Warrior Soul — Rotten Soul tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rotten Soul", wykonawca: Warrior Soul.

Tekst piosenki

Hey, hey, we’re from New York City
Down town where the life is kill
Nobody’s gonna pick you up
'Cos they’re kicking you down to hell
We live in a perma-crisis
Hope the landlord leaves ya alone
Don’t bother going out anymore
'Cos I don’t like anyone
Where it comes from I don’t know
Just living here ya get a rot, rotten soul
Yeah, it’s rock 'n' roll
All the little kiddies are satisfied
Living in the toilets, where they reside
Sitting on the corner just getting reaction
Cutting all the deals just to get in the action
Where it comes from, I don’t know
Just living here you get a rot, rotten soul
I got a rotten soul
Gimme, gimme, gimme
New York City punk
I got a rotten soul
Pumped up out on the skids breaking laws
That hold ya down
(Yeah, whatcha gonna do?)
No one’s gonna pick you up And save you from this town
(Yeah, whatcha gonna do?)
Twenty four hours around the clock
That’s the way you gotta play
(Yeah, whatcha gonna do?)
Never gonna get a break and I hope it stays the way
(Yeah, whatcha gonna do?)
Where it comes from I don’t know
Just living here you get a rot, rotten soul
I got a rotten soul
Yeah, rotten
I got a rotten soul
I’m sick of all the little babies
Just whining about their stupid lives
And all the cosmic millionaires
Telling us we’re gonna die
Hey Geffen, look at me
I`m rocking every single night
Criticized and crucify me 'cause
I’m ready for another fight
Where it comes from I don’t know
Just living here you get a rot, rotten soul
I got a rotten soul

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteśmy z Nowego Jorku.
Down town where the life is kill
Nobody ' s gonna pick you up
'Cos they' re kicking you down to hell
Żyjemy w kryzysie Permskim.
Hope the landlord leaves ya alone
Nie kłopocz się już wychodzeniem.
Bo nikogo nie lubię.
Skąd pochodzi? Nie wiem.
* Just living here ya get a Gni, rotten soul *
Yeah, it 's rock' N ' roll
Wszystkie dzieci są zadowolone.
/ Align = "left" /
Siedzi na rogu i reaguje.
Obcinanie wszystkich umów tylko po to, by dostać się do akcji.
Skąd pochodzi, Nie wiem
Żyjąc tutaj, dostajesz zgniłą, zgniłą duszę.
I got a rotten soul
Gimme, gimme, gimme
New York City punk
I got a rotten soul
/ Align = "left" /
That hold ya down
(Yeah, whatcha gonna do?)
Nikt cię nie odbierze i nie uratuje z tego miasta.
(Yeah, whatcha gonna do?)
Dwadzieścia cztery godziny przez całą dobę
That ' s the way you gotta play
(Yeah, whatcha gonna do?)
"Never gonna get a break and I hope it stays the way"
(Yeah, whatcha gonna do?)
Skąd pochodzi? Nie wiem.
Żyjąc tutaj, dostajesz zgniłą, zgniłą duszę.
I got a rotten soul
Tak, zgniły.
I got a rotten soul
Mam dość tych wszystkich małych dzieci.
Marudzą tylko o ich głupim życiu.
I wszyscy kosmiczni Milionerzy
Mówi nam, że umrzemy.
Hej Geffen, spójrz na mnie
I ' m rocking every one night
/ Align = "left" /
Jestem gotowy na kolejną walkę.
Skąd pochodzi? Nie wiem.
Żyjąc tutaj, dostajesz zgniłą, zgniłą duszę.
I got a rotten soul