Was (Not Was) — Boy's Gone Crazy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boy's Gone Crazy", wykonawca: Was (Not Was).
Tekst piosenki
Johnny’s on top of the shopping mall
Pretending like he’s gonna fall
Just throwing stones at a neon sign
Saying over and over «She was mine all mine»
The boy’s gone crazy, it’s not just a phase
He’s one step over the line
The boy’s gone crazy, he’s seen his better days
She’s really gone for good this time
Can’t keep his mind on his schoolwork
Won’t tell anybody just how bad he’s hurt
Keeps popping them quarters in a pinball game
Doing all he can do to forget her name
The boy’s gone crazy, it’s not just a phase
He’s one step over the line
The boy’s gone crazy, he’s seen his better days
She’s really gone for good this time
Well he sees her face in the dark
And he sees it in the moon
With every beat of his heart
He knows his life is ruined
Out on the highway doing ninety-eight
Radio blasting and he’s tempting fate
He swears he saw an angel in a black corvette
She was blowing him kisses through her cigarette
The boy’s gone crazy, it’s not just a phase
He’s one step over the line
The boy’s gone crazy, he’s seen his better days
She’s really gone for good this time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Johnny jest na szczycie centrum handlowego.
/ Align = "left" /
Rzucanie kamieniami w neon
Powtarzała w kółko "była moja, cała moja»
Chłopak oszalał, to nie jest tylko faza.
Jest o krok za daleko.
Chłopak oszalał, widział swoje lepsze dni.
Tym razem naprawdę odeszła na dobre.
Nie może skupić się na nauce.
Nie powie nikomu, jak bardzo jest ranny.
/ Align = "left" /
Robi wszystko, by zapomnieć jej imię.
Chłopak oszalał, to nie jest tylko faza.
Jest o krok za daleko.
Chłopak oszalał, widział swoje lepsze dni.
Tym razem naprawdę odeszła na dobre.
Widzi jej twarz w ciemności.
I widzi to na Księżycu
With every beat of his heart
Wie, że jego życie jest zrujnowane.
"Out on the highway" - 9: 08
Radio wybucha i kusi los
Przysięga, że widział Anioła w czarnej korwecie.
Dmuchała mu buziaki przez papierosa.
Chłopak oszalał, to nie jest tylko faza.
Jest o krok za daleko.
Chłopak oszalał, widział swoje lepsze dni.
Tym razem naprawdę odeszła na dobre.