Washboard Sam — Get Down Brother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Down Brother", wykonawca: Washboard Sam.
Tekst piosenki
Now listen here, brother
You may can’t understand
I might would ke’p a woman
But I will never ke’p a man
So, please get down, big boy
Man, you big enough to walk
And when I tell you 'bout a job
Hoo, Lord, you say you don’t want no talk
You said you’d never work
As long as you was free
So, brother because I’m workin'
Why you pick on me?
So, please get down, big boy
Man, you big enough to walk
And when I tell you 'bout a job
Hoo, Lord, you say you don’t want no talk
'Play it one time'
(guitar & instrumental)
You’ll come by my house
With a great long lie
You can say-a, 'Hello, friends
I’m just passin' by'
You come to stay a day
And you stayed a week
And when my wife
Asked you to do her a favor
You pretend you were 'sleep
So, please get down big boy
Man, you big enough to walk
And when I tell you 'bout a job
Hoo, Lord, you say you don’t want no talk.
Um-um-um!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj, bracie.
You may can ' t understand
I might would ke ' p a woman
But I will never ke ' p a man
Więc, proszę, zejdź na dół, wielkoludzie.
Jesteś wystarczająco duży, by chodzić.
And when I tell you ' bout a job
Hoo, Lord, you say you don ' t want no talk
Mówiłaś, że nigdy nie będziesz pracować.
As long as you was free
Więc, bracie, bo pracuję.
Czemu się mnie czepiasz?
Więc, proszę, zejdź na dół, wielkoludzie.
Jesteś wystarczająco duży, by chodzić.
And when I tell you ' bout a job
Hoo, Lord, you say you don ' t want no talk
"Play it one time"
(guitar & instrumental)
Wpadniesz do mojego domu.
With a great long lie
Możecie powiedzieć: "Witajcie, przyjaciele".
Przechodziłem obok.
You come to stay a day
A Ty zostałaś tydzień.
A kiedy moja żona
Poprosiłem cię o przysługę.
Udajesz, że śpisz .
So, please get down big boy
Jesteś wystarczająco duży, by chodzić.
And when I tell you ' bout a job
Hoo, Panie, mówisz, że nie chcesz rozmawiać.
Um-um-um!