Washboard Sam — Levee Camp Moan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Levee Camp Moan", wykonawca: Washboard Sam.
Tekst piosenki
Yes, I worked in a levee camp
Just about a month ago
Says, I worked in a levee camp
Just about a month ago
Says, I wired so many wagons
It made my po' hands so'
We slept just like dogs
Eat beans both night and day
We slept just like dogs
Eat beans both night and day
Well, I never did know
Just when we due our pay
They had two shifts on days
And the same two shifts at night
They had two shifts on days
And the same two shifts at night
But if a man wired wagons
He can’t feed his baby, right
'Yeah boy, ya windin, now'
(instrumental & guitar)
'Oh, wind it'
Electric lights gone out
Catapillar’s boggin' down
Electric lights gone out
Catapillar’s boggin' down
I’m gonna keep on windin'
'Cause I’m the best ol' winder in town.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, pracowałem w obozie.
Jakiś miesiąc temu.
Mówi, że pracowałem w obozie.
Jakiś miesiąc temu.
Mówi, że podłożyłem tyle wozów.
To sprawiło, że moje po 'ręce tak'
Spaliśmy jak psy.
Eat beans both night and day
Spaliśmy jak psy.
Eat beans both night and day
Nigdy nie wiedziałem.
Just when we due our pay
Mieli dwie zmiany w ciągu dnia.
I te same dwie zmiany w nocy
Mieli dwie zmiany w ciągu dnia.
I te same dwie zmiany w nocy
/ Align = "left" /
Nie może nakarmić dziecka, prawda?
"Yeah boy, ya windin, now"
(instrumental & guitar)
"Oh, wind it"
Electric lights gone out
Catapillar 's boggin' down
Electric lights gone out
Catapillar 's boggin' down
I'm gonna keep on windin'
Bo jestem najlepszy w mieście.