Washboard Sam — River Hip Mama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River Hip Mama", wykonawca: Washboard Sam.
Tekst piosenki
I’ve got a woman
Streamline from her feet
To her head
I’ve got a woman
Streamline from her feet
To her head
If she should ever quit me She might as well’s be dead
Ev’rytime that woman smiles
She shows the diamonds in her teeth
Ev’rytime that woman smiles
She shows the diamonds in her teeth
She wears fine clothes
And patent leather shoes on her feet
Men’s all crazy 'bout her
She make them whine and cry
Men’s all crazy 'bout her
She make them whine and cry
She’s a river hip, mama
And the all wanna be Baptised
'Blow it, boy'
(sax & instrumental)
'I'd wanna be Baptised, too'
Now, listen people
The half ain’t been told
Now, listen people
The half ain’t been told
She can wup it to a jelly
I mean, a good jellyroll.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got a woman
/ Align = "left" /
Do jej głowy
I ' ve got a woman
/ Align = "left" /
Do jej głowy
Jeśli kiedykolwiek mnie rzuci, równie dobrze może być martwa.
Czas, by ta kobieta się uśmiechnęła.
Pokazuje diamenty w zębach
Czas, by ta kobieta się uśmiechnęła.
Pokazuje diamenty w zębach
Nosi piękne ubrania.
And patent leather shoes on her feet
Faceci szaleją za nią
Sprawia, że jęczą i płaczą.
Faceci szaleją za nią
Sprawia, że jęczą i płaczą.
Ona jest rzecznym biodrem, mamo.
I wszyscy chcą być ochrzczeni
"Blow it, boy"
(sax & instrumental)
Też chciałbym być ochrzczony.
Słuchajcie, ludzie.
The half ain ' t been told
Słuchajcie, ludzie.
The half ain ' t been told
"She can wup it to a jelly"
To znaczy, dobry jellyroll.