Watashi Wa — Life Is Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Is Beautiful", wykonawca: Watashi Wa.

Tekst piosenki

I meant a lot in a word that I said
And I thought a lot, that word said alot
But then I ruined it, I left it out in the cold
I lost a lot because I thought a lot
Life doesn’t always demand that we understand
Just enjoy it
I’m starting to see it now
What it is we began
The few that we became, the person you became
And you mean a lot, so much for words to say
You mean a lot to me. You do
Life doesn’t always demand that we understand
That we clap our hands
But we understand that it’s beautiful
Today has its way of making some things new
And maybe, that means me and you
So today what I’ve seen changed a part of me
When it showed me a part of you
I’m starting to see it now
What it is we began, the few that we became
The person you became

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiele dla mnie znaczyło.
I dużo myślałem, że to słowo mówi dużo
Ale potem to zniszczyłem, zostawiłem to na mrozie.
Dużo straciłem, bo dużo myślałem.
Życie nie zawsze wymaga zrozumienia.
Ciesz się tym.
Zaczynam to dostrzegać.
What it is we begun
Garstka, którą się staliśmy, osoba, którą ty stałeś się
A Ty wiele dla mnie znaczysz.
Wiele dla mnie znaczysz. Tak.
Życie nie zawsze wymaga zrozumienia.
Że klaskamy w dłonie
Ale rozumiemy, że to piękne.
Dziś ma swój sposób na nowe rzeczy.
I może, to znaczy, że ja i Ty
Więc dzisiaj to, co widziałem, zmieniło część mnie.
Kiedy pokazał mi część ciebie
Zaczynam to dostrzegać.
Co to jest zaczęliśmy, niewielu, że staliśmy się
Osoba, którą się stałeś