Watashi Wa — Smoke Signals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smoke Signals", wykonawca: Watashi Wa.
Tekst piosenki
Today just laughed at me,
I’m sustained by what I know,
I can’t connect, can’t connect, boy,
I’m sick of talk because they’ll talk of,
talk about what he said
And what she said when he was gone,
and yeah, they’re friends,
it’s like a sport though, stabbing backs,
stab me more friend.
And free, can someone set me free?
Because someone said it was easy, yeah they said it was easy,
And me, I want to feel alive,
I want to know what it’s like,
because they said it was easy, easy.
Today just laughed at me,
I’m sustained by what I know,
I can’t connect, can’t connect, boy,
I’m sick of talk because they’ll talk of,
Talk about what he said
And what she said when he was gone,
and yeah, they’re friends,
it’s like a sport though, stabbing backs,
stab me more friend.
And free, can someone set me free?
Because someone said it was easy,
yeah they said it was easy,
and me, I want to feel alive,
I want to know what it’s like,
because they said it was easy, easy.
They’ll talk about what he said,
And what she said when he was gone,
and yeah, they’re friends,
it’s like a sport though, stabbing backs,
stab me more friend.
Free can someone set me free,
Because someone said it was easy,
yeah they said it was easy,
and me, I want to feel alive,
I want to know what it’s like,
because they said it was easy.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj się ze mnie śmiał.,
Podtrzymuję to, co wiem.,
I can 't connect, can' t connect, boy,
Mam dość gadania, bo oni będą mówić o,
mów o tym, co powiedział.
I co powiedziała, Kiedy go nie było,
i tak, są przyjaciółmi.,
to jak sport, dźganie pleców.,
dźgnij mnie więcej przyjacielu.
Czy ktoś może mnie uwolnić?
Bo ktoś powiedział, że to łatwe.,
And me, I want to feel alive,
Chcę wiedzieć, jak to jest.,
bo mówili, że to proste.
Dzisiaj się ze mnie śmiał.,
Podtrzymuję to, co wiem.,
I can 't connect, can' t connect, boy,
Mam dość gadania, bo oni będą mówić o,
Mów o tym, co powiedział.
I co powiedziała, Kiedy go nie było,
i tak, są przyjaciółmi.,
to jak sport, dźganie pleców.,
dźgnij mnie więcej przyjacielu.
Czy ktoś może mnie uwolnić?
Bo ktoś powiedział, że to łatwe.,
mówili, że to łatwe.,
and me, I want to feel alive,
Chcę wiedzieć, jak to jest.,
bo mówili, że to proste.
Będą rozmawiać o tym, co powiedział.,
I co powiedziała, Kiedy go nie było,
i tak, są przyjaciółmi.,
to jak sport, dźganie pleców.,
dźgnij mnie więcej przyjacielu.
"Free can someone set me free",
Bo ktoś powiedział, że to łatwe.,
mówili, że to łatwe.,
and me, I want to feel alive,
Chcę wiedzieć, jak to jest.,
bo mówili, że to łatwe.