Watashi Wa — The Air I Breathe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Air I Breathe", wykonawca: Watashi Wa.
Tekst piosenki
Well I know that this is real, because it passes what I feel
But I’m feeling what I know and its unexplainable
And if you could feel that air, run through fields without a care
And the grass would blow on you well then you would know it too
But grass dies and night falls and skies cloud to dark
It seems that its different, but you’re near so real so complete
And the air I breathe, so full, so deep
Forever so complete, forever so complete
The air I breathe, so full, so deep
Forever so complete, forever so complete
I could take you there, where you could feel that air
And the worlds could spin around, but it’s always, always found
When you feel that dear run through fields without a care
And the grass would blow on you and then you would know it too
But grass dies and night falls and skies cloud to dark
It seems that its different, but you’re near so real so complete
And the air I breathe, so full, so deep
Forever so complete, forever so complete
The air I breathe, so full, so deep
Forever so complete, forever so complete
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że to jest prawdziwe, bo przechodzi to, co czuję.
Ale czuję to, co wiem i to niewytłumaczalne.
I jeśli czujesz to powietrze, biegaj przez pola bez troski
I trawa by na Ciebie dmuchała, wtedy też byś o tym wiedziała.
Ale trawa umiera, a noc zapada, a niebo zamienia się w ciemność.
Wydaje się, że jest inaczej, ale jesteś blisko tak prawdziwy tak kompletny
And the air I breathe, so full, so deep
/ Align = "left" /
Powietrze, którym oddycham, tak pełne, tak głębokie
/ Align = "left" /
Mogę cię tam zabrać, gdzie poczujesz to powietrze.
I światy mogą się obracać, ale to jest zawsze, zawsze znalezione
* Kiedy czujesz, że moja droga * * biegniesz przez pola bez troski *
I trawa by na Ciebie dmuchała i wtedy też byś o tym wiedziała.
Ale trawa umiera, a noc zapada, a niebo zamienia się w ciemność.
Wydaje się, że jest inaczej, ale jesteś blisko tak prawdziwy tak kompletny
And the air I breathe, so full, so deep
/ Align = "left" /
Powietrze, którym oddycham, tak pełne, tak głębokie
/ Align = "left" /