Water Liars — Linens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Linens", wykonawca: Water Liars.
Tekst piosenki
You were crying in the night and I could hear you
And I could see your slender body shake and tremble
And there was nothing I could think to say or do to make you see
It’s something wrong in me that makes me have to leave
And what I would give to be quiet beside you
With the window open, a record playing low
To feel your skin between the clean bed linens
Inside a room where sadness never goes
We were kissing in the kitchen, I was listening
To the coffee and the bacon drip and sizzle
There was flour on my hands from the biscuits in the pan
And I was happier than I thought I could be
Then I woke up on the road, my head was killing
Remembering some shit I read in Milton
How the mind is a place unto itself and in it
Makes a heaven of hell and a hell of heaven
What I would give to be quiet beside you
With the window open, a record playing low
To feel your skin between the clean bed linens
Inside a room where sadness never goes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płakałaś w nocy, a ja cię słyszałam.
I widziałem jak twoje smukłe ciało trzęsie się i drży
I nie było nic, co mógłbym powiedzieć lub zrobić, żebyś zobaczył
Jest we mnie coś złego, co sprawia, że muszę odejść.
I co bym dał, żeby być cicho przy tobie
/ Align = "left" / Linear
Czuć skórę między czystą pościelą
Inside a room where sadness never goes
Całowaliśmy się w kuchni, słuchałem
Do kawy i bekonu kapać i skwierczeć
Na moich rękach była mąka z herbatników na patelni.
I byłem szczęśliwszy niż myślałem, że mogę być
Potem obudziłem się na drodze, moja głowa zabijała
Pamiętam jakieś gówno, które czytałem w Milton.
Jak umysł jest miejscem dla siebie i w nim
Czyni niebo piekłem i piekło niebem
Co bym dał, żeby być cicho przy tobie
/ Align = "left" / Linear
Czuć skórę między czystą pościelą
Inside a room where sadness never goes