Watercress — Spacegirl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spacegirl", wykonawca: Watercress.

Tekst piosenki

Now she’s gone he’s hooked up with a space girl
Says he never hurts when she’s around
She came to introduce him to a space world
Now he says he’s never coming down
Thinks she came because he called her
Asked the Lord for another sign
Not a flashy revelation
Just something to pass the time
He saw a space girl
He saw her landing at his feet
He turned to face her
Now she is all that he can see
Girlfriend is a space girl. x 4
Extraterrestrial girl
Wrote a letter to the Fortean Times
Telling them about this friend of mine
They wrote me back and told me that I’d lost my mind
Never knew insanity could be so blind
She’s a space girl
I saw her landing at his feet
He turned to face her
Now she is all the he can see
Girlfriend is a space girl. x 4
Extraterrestrial girl
Girlfriend is a space girl x 14
Extraterrestrial girl. x 3

Tłumaczenie tekstu piosenki

A teraz jej nie ma. on spiknął się z kosmiczną dziewczyną.
Mówi, że nigdy nie boli, kiedy jest w pobliżu.
Przyszła przedstawić go w kosmicznym świecie.
Teraz mówi, że nigdy nie zejdzie.
Myśli, że przyszła, bo do niej zadzwonił.
/ Align = "left" /
To nie jest błyskotliwe objawienie.
Coś, co zabiłoby czas.
Widział Kosmiczną dziewczynę.
Widział, jak ląduje u jego stóp.
Odwrócił się do niej.
Teraz ona jest wszystkim, co widzi.
Dziewczyna to kosmiczna dziewczyna. x 4
/ Align = "left" /
Written a letter to the Fortean Times
Opowiadając im o moim przyjacielu.
Odpisali mi i powiedzieli, że straciłem rozum.
Nigdy nie wiedziałem, że szaleństwo może być tak ślepe
To kosmiczna dziewczyna.
Widziałem jak lądowała u jego stóp.
Odwrócił się do niej.
Teraz ona jest wszystkim, co widzi.
Dziewczyna to kosmiczna dziewczyna. x 4
/ Align = "left" /
Dziewczyna to a przestrzeń dziewczyna x 14
Pozaziemska dziewczyna. x 3