Waterdeep — I'm Still Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Still Here", wykonawca: Waterdeep.
Tekst piosenki
I went flying in a dream last night
Whenever I was scared, I took flight
It didn’t seem brave and it didn’t seem right
But it always seemed easier than puttin up a fight
And I’m almost gone
But I’m still here
Tell me a story that’ll make me feel
Something far flung but something real
Something that’s human but not depraved
Somebody endangered, but somebody still saved
When Joshua sat them children down
He said I ain’t no Moses but I ain’t no clown
And I know how that river’s wide
But if you follow me we’ll make it to the other side
And I’m almost there
But I’m still
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zeszłej nocy poleciałem we śnie.
Kiedy się bałam, uciekałam.
To nie wydawało się odważne i nie wydawało się właściwe
Ale to zawsze wydawało się łatwiejsze niż walka.
And I ' m almost gone
Ale wciąż tu jestem.
"Tell me a story that 'll make me feel"
Coś odległego, ale prawdziwego.
Coś, co jest ludzkie, ale nie zdeprawowane.
Ktoś zagrożony, ale ktoś ocalony
Kiedy Joshua posadził dzieci
He said I ain 't no Moses but I ain' t no clown
I wiem jak ta rzeka jest szeroka
Ale jeśli pójdziesz za mną, przejdziemy na drugą stronę.
And I ' m almost there
But I ' m still