Watershed — Rule Of Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rule Of Time", wykonawca: Watershed.
Tekst piosenki
The sun was going down in the northern part of town
The moon was rising high through the clouds
The old folks going home and the young one’s going down
Town to mix it up and all fall round
The old man looks the same as he justifies his name
And Cindy-Jane is waiting there for me, na… na…na
Time looks on in amazement
It smiles at the damage it’s done
It tells you to keep on moving
It never tells you when you’re wrong
Cindy-Jane and me, we’re sitting in a tree
We’re looking down, we’re out of sight, we’re having fun, na… na…na
The late night bars are closing, and the girls are going home
A child without a father sits alone
The morning brings a new day
Thank God the old one’s gone away
We’ll never see it again
A grey man in a grey suit, he stands there looking proud
But when the sun slips away, he goes too, ne… na…na
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce zachodziło w północnej części miasta.
Księżyc wzniósł się wysoko w chmurach
Starsi idą do domu, a młody idzie na dno.
Town to mix it up and all fall round
/ Align = "left" /
A Cindy-Jane czeka tam na mnie, na... na...na
Time looks on in amazement
Uśmiecha się do szkód, które wyrządza.
Mówi ci, żebyś się ruszał.
Nigdy nie mówi ci, kiedy się mylisz.
Cindy-Jane i ja siedzimy na drzewie
Spoglądamy w dół, jesteśmy poza zasięgiem wzroku, dobrze się bawimy, na... na...na
Zamykają nocne bary, a dziewczyny wracają do domu.
Dziecko bez ojca siedzi samotnie
The morning brings a new day
Dzięki Bogu, Stary odszedł.
Nigdy więcej go nie zobaczymy.
Szary człowiek w szarym garniturze, stoi tam i wygląda dumnie.
Ale kiedy słońce schodzi, on też odchodzi, ne... na...na