Watershed — So Far tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Far", wykonawca: Watershed.
Tekst piosenki
I find it all strange, she dominates, my dreams of things
That make me weak with envy, and tire me out so I can’t sleep
And all my life I’ve sacrificed, all the things that complete you
And complete dreams and complicate the inner me…
So far I’ve gotten by, so far I’m coping
So far I hold my head up to the sky… and my estate…
Natalie, won’t you give me, what you couldn’t share
With all the folks around
I’ll find a better way to memorise your mind…
To memorise your mind… mind
How many times I felt that I should lose my nerve and break on out
And become loud, and stroll around
With signs that say that I have left the world behind
And I am flying, so far it’s been an uphill climb to my estate…
Come home with me, won’t you give me just a little taste
Of life with you around
I’ll find a better way for you and me to love
Just the thought that I’m supposed to be alone
Makes it a difficult way to grow, but now that I believe
In destiny and hopes and dreams and time for tea
And honesty, I want to be, all the things that I seem
Mistakes don’t come to me that easily…
Won’t you give me, what you couldn’t share
With all the folks around
I’ll find a better way for you and me to love…
Natalie, won’t you give me just a little taste
Of life with you around
I’ll find a better way to memorise your mind…
To memorise your mind… mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko wydaje mi się dziwne, ona dominuje, moje marzenia o rzeczach
To sprawia, że jestem słaby z zazdrości, i męczy mnie tak, że nie mogę spać
I całe moje życie poświęciłem, wszystkie rzeczy, które Cię dopełniają
I spełniam marzenia i komplikuję wnętrze mnie…
So far I 've got by, so far I' m coping
Do tej pory trzymam głowę w górze, aż do nieba... i mój majątek.…
Natalie, czy nie dasz mi tego, czego nie mogłaś mi powiedzieć?
With all the folks around
Znajdę lepszy sposób na zapamiętanie twojego umysłu.…
Aby zapamiętać swój umysł ... umysł
Ile razy czułem, że powinienem stracić nerwy i wyrwać się
I stać się głośnym, i spacerować dookoła
Ze znakami, które mówią, że zostawiłem świat za sobą
A ja LATAM, jak dotąd to była wspinaczka pod górę do mojej posiadłości.…
Chodź ze mną do domu, czy nie dasz mi chociaż trochę posmakować?
Of life with you around
I ' ll find a better way for you and me to love
Tylko myśl, że powinienem być sam.
/ Align = "left" /
In destiny and hopes and dreams and time for tea
I uczciwość, chcę być, wszystkie rzeczy, które wydają się
Błędy nie przychodzą do mnie tak łatwo.…
Czy nie dasz mi tego, czego nie mogłeś się podzielić
With all the folks around
I ' ll find a better way for you and me to love…
Natalie, nie dasz mi chociaż trochę posmakować?
Of life with you around
Znajdę lepszy sposób na zapamiętanie twojego umysłu.…
Aby zapamiętać swój umysł ... umysł