Wave — Moon Under Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moon Under Water", wykonawca: Wave.
Tekst piosenki
Looking at you
Through the window
You’re like the girl on the cover of Style magazine
I try to be cool
But you don’t notice me there
Just another guy tryin' to get attention from you
Well I’m in the dark
On how to get to you
Cuz i can’t touch the light
That’s why to me you’re like the
Moon underwater, you’re pulling me under
An illusion that’s always out of my reach
It’s like chasing my shadow
I can’t help but follow
I’ll never catch up to you
You’re just like the moon underwater
What do I do
Here I am
I take a bus everyday makin' mininum wage
I must be deludin' myself
But I can’t stop thinking
How someone like me could ever stand a chance
Well I’m in the dark
On how to get to you
Cuz i can’t touch the light
That’s why to me you’re like the
Moon underwater, you’re pulling me under
An illusion that’s always out of my reach
It’s like chasing my shadow
I can’t help but follow
I’ll never catch up to you
You’re just like the moon underwater
I could drown in the thought of us together
And though I’m foolin' myself
Baby everytime I see your face
It makes me crazy enough to lose time and space, yeah
Moon underwater, you’re pulling me under
An illusion that’s always out of my reach
It’s like chasing my shadow
I can’t help but follow
I’ll never catch up to you
You’re just like the moon
Moon underwater, you’re pulling me under
An illusion that’s always out of my reach
It’s like chasing my shadow
I can’t help but follow
I’ll never catch up to you
You’re just like the moon underwater
Yeah, yeah (6X)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Looking at you
Through the window
Jesteś jak dziewczyna z okładki magazynu Style
I try to be cool
Ale mnie tam nie zauważyłeś.
Just another guy tryin ' to get attention from you
Well I ' m in the dark
On how to get to you
Cuz I can ' t touch The light
Dlatego jesteś dla mnie jak
"Moon underwater, you ' re pulling me under"
Iluzja, która zawsze jest poza moim zasięgiem
To jak ściganie mojego cienia.
I can ' t help but follow
Nigdy cię nie dogonię.
Jesteś jak księżyc pod wodą
What do I do
Here I am
Codziennie jeżdżę autobusem, zarabiając minium.
I must be deludin ' myself
Ale nie mogę przestać myśleć
How someone like me could ever stand a chance
Well I ' m in the dark
On how to get to you
Cuz I can ' t touch The light
Dlatego jesteś dla mnie jak
"Moon underwater, you ' re pulling me under"
Iluzja, która zawsze jest poza moim zasięgiem
To jak ściganie mojego cienia.
I can ' t help but follow
Nigdy cię nie dogonię.
Jesteś jak księżyc pod wodą
Mógłbym utonąć w myśli o nas razem
And though I 'm foolin' myself
Baby everytime I see your face
To doprowadza mnie do szaleństwa, że tracę czas i przestrzeń.
"Moon underwater, you ' re pulling me under"
Iluzja, która zawsze jest poza moim zasięgiem
To jak ściganie mojego cienia.
I can ' t help but follow
Nigdy cię nie dogonię.
Jesteś jak księżyc
"Moon underwater, you ' re pulling me under"
Iluzja, która zawsze jest poza moim zasięgiem
To jak ściganie mojego cienia.
I can ' t help but follow
Nigdy cię nie dogonię.
Jesteś jak księżyc pod wodą
Yeah, yeah (6X)