Wax — Pictures of Paris tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pictures of Paris", wykonawca: Wax.

Tekst piosenki

Right bank left bank
Two troubled souls on a starry French night
She goes he stays
All on his own in the city of lights
All that he’s left with are pictures of Paris
Memories of her on the Champs Elysees
Trashing his life on the sidewalks of Paris
She said love’s dead
She walks away as he sits there in shame
Gets drunk, heart sunk
Watching his dreams as they float down the Seine
All that he’s left with are pictures of Paris
Memories of her on the Champs Elysees
Trashing his life on the sidewalks of Paris
Cafes soirees
He should feel happy but now its all wrong
Bells peel but now he feels more like
The Hunchback of Notre Dame
All that he’s left with are pictures of Paris
Memories of her on the Champs Elysees
Trashing his life on the sidewalks of Paris
East side West side
Back in New York he is hungry and wet
Last chance romance
Pictures of Paris are all he has left
Maybe

Tłumaczenie tekstu piosenki

Prawy brzeg lewy brzeg
Dwie niespokojne dusze w gwiaździstą francuską noc
Ona odchodzi, on zostaje.
All on his own in the city of lights
Zostały mu tylko zdjęcia Paryża.
Wspomnienia o niej na Polach Elizejskich
Niszcząc swoje życie na chodnikach Paryża
She said love ' s dead
Ona odchodzi, a on siedzi tam ze wstydem.
Upija się, serce zatonęło
/ Obserwując jego sny, / gdy płyną w dół Sekwany.
Zostały mu tylko zdjęcia Paryża.
Wspomnienia o niej na Polach Elizejskich
Niszcząc swoje życie na chodnikach Paryża
Cafes soirees
Powinien czuć się szczęśliwy, ale teraz wszystko jest nie tak.
Dzwony obrywają, ale teraz czuje się bardziej jak
Dzwonnik z Notre Dame
Zostały mu tylko zdjęcia Paryża.
Wspomnienia o niej na Polach Elizejskich
Niszcząc swoje życie na chodnikach Paryża
East side West side
W Nowym Jorku jest głodny i mokry.
Last chance romance
Zdjęcia Paryża to wszystko, co mu zostało.
Może.