Wax — Scumbag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scumbag", wykonawca: Wax.
Tekst piosenki
Headlocked in this Hollywood armpit
Pushed along by ego driven bullshit
Dreaming of another place where I can ease my mind
The weather’s always perfect here but I don’t see the sunshine
And I’m not blind
I’ve been chasing that old story: rags to riches
Forgetting I’ve had riches to begin with
I was a good man in my good ol' days
But now it seems them good old days are done
The less I see my family, the more of a fucking scumbag I become
Before I asked you for your name
I would probably ask you if you had cocaine
The fuck I care about your life; I only care about mine
You ain’t no potential wife; I’ll only see you one time
So let’s get high
I’ve been fucking with too many different bitches
Calling women bitches to begin with
I was a good man in my good ol' days
But now it seems them good old days are done
The less I see my family, the more of a fucking scumbag I become
My life ain’t over, not just yet
But it’s much too late for me to not regret
The days and nights I’ve wasted, how I’ve spent my borrowed time
I wasn’t raised to be so empty, selfish and unkind
I don’t know why
If I knew God I’d ask him for forgiveness
And why he even put me here to begin with
I was a good man in my good ol' days
But now it seems them good old days are done
The less I see my family, the more of a fucking scumbag I become
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Popchnięty przez ego napędzane bzdury
Dreaming of another place where I can easy my mind
Pogoda jest tu zawsze idealna, ale nie widzę słońca.
And I ' m not blind
Goniłem za tą starą historyjką: "rags to riches"
Zapominam, że mam bogactwa na początku.
Byłem dobrym człowiekiem w moich starych dobrych czasach.
Ale teraz wygląda na to, że stare dobre czasy się skończyły.
Im mniej widzę swoją rodzinę, tym bardziej staję się pieprzoną szumowiną.
Zanim zapytałem Cię o Twoje imię
Spytałbym Cię, gdybyś miał kokainę.
Obchodzi mnie Twoje życie, obchodzi mnie tylko moje.
Nie jesteś potencjalną żoną.
Więc się naćpajmy.
Pieprzyłem się z wieloma różnymi dziwkami.
Calling women bitches to begin with
Byłem dobrym człowiekiem w moich starych dobrych czasach.
Ale teraz wygląda na to, że stare dobre czasy się skończyły.
Im mniej widzę swoją rodzinę, tym bardziej staję się pieprzoną szumowiną.
My life ain ' t over, not just yet
Ale jest już za późno, bym nie żałował.
Dni i noce, które zmarnowałem, Jak spędziłem pożyczony czas
Nie wychowano mnie na taką pustą, samolubną i nieuprzejmą.
I don ' t know why
Gdybym znał Boga, poprosiłbym go o przebaczenie.
I dlaczego w ogóle mnie tu umieścił,
Byłem dobrym człowiekiem w moich starych dobrych czasach.
Ale teraz wygląda na to, że stare dobre czasy się skończyły.
Im mniej widzę swoją rodzinę, tym bardziej staję się pieprzoną szumowiną.