Wax — What's Your Vice? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Your Vice?", wykonawca: Wax.
Tekst piosenki
I don’t be judging people anymore man
We all got our problems
I know I got mine
But we’re all human beings
And we’re all equal
Yeah
I be gettin' fucked up, every day
Cause every time I’m fucked up all my pain goes away
It used to be fun, now it’s becoming a problem
But before you point your finger at me look at yourself and tell me if you got
one
Tell me what’s your vice
Is it money?
Is it pussy?
Is it cocaine?
Is it alcohol?
Is it giving?
Is it loving?
Is it betting everything on basketball?
Is it money?
Is it pussy?
Is it cocaine?
Is it alcohol?
Is it giving?
Is it loving?
Or is it that you just don’t give a fuck at all?
They gon' have to transplant lungs and clone livers
For me to ever grow to be old as Joan Rivers
I been racing with these demons for years
But at least they run slower than the demons that I’ve seen in my peers
Some of 'em eating pills
Some of 'em smoking meth
Two years smoking and their mouth ain’t got no molars left
Some of 'em shooting up Some of 'em snorting coke
He had a hundred million now Scott Storch is broke
No more fortune nope
No more Porsche and boat
No more assortment of model whores and exorbitant dope
It’s funny yet it’s terrible like an abortion joke
The following is a relatively important quote:
You never get that cake back that you ate in vain
Money disappears like David Blaine made it rain
Hollywood will turn fast into your favorite lane
Ain’t nothing to say but shame
Play the game
Tell me what’s your vice
MC Hammer was a really kind dude
To everyone that guy knew he’d provide food
Put him on a tour bus when he was road trippin'
But when the IRS called they ain’t all chip in All different kind of people have been given the crush
We all got 'em
Look at Bill Clinton and such
That motherfucker risked it all for some head
Speaking of presidents, even Obama smokes Marlboro reds
I can’t blame him
Stressing over Iran’s leadership
I write raps, and I can’t even quit
Ziban I need to quit
But smoking that heathen shit
Compared to love which hate is neck and neck even with
I’ve known women who been cheated on and beated on They’re never gonna leave him they believe that they ain’t even gone
Prob’ly never fucking will
She say she love him still
Love can be a disease
She fucking ill
Tell me what’s your vice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie oceniam już ludzi.
Wszyscy mamy swoje problemy.
I know I got mine
Ale wszyscy jesteśmy ludźmi.
I wszyscy jesteśmy równi
Tak.
I be gettin ' fuckin up, every day
Bo za każdym razem, gdy jestem zjebany, cały mój ból znika.
Kiedyś było fajnie, teraz staje się problemem.
Ale zanim wskażesz na mnie palcem, spójrz na siebie i powiedz, czy
raz
Powiedz mi, co jest Twoim nałogiem.
Chodzi o pieniądze?
Czy to Cipka?
Czy to kokaina?
Czy to alkohol?
Daje?
Czy to miłość?
Stawiasz wszystko na koszykówkę?
Chodzi o pieniądze?
Czy to Cipka?
Czy to kokaina?
Czy to alkohol?
Daje?
Czy to miłość?
A może masz to w dupie?
Będą musieli przeszczepić płuca i sklonować wątrobę.
1998: For me to ever grow to be old jako Joan Rivers
Ścigałem się z tymi demonami od lat.
Ale przynajmniej biegają wolniej niż demony, które widziałem u moich rówieśników.
Niektórzy jedzą pigułki.
Niektórzy palą metę.
Dwa lata palenia i ich usta nie mają zębów trzonowych w lewo
Jedni strzelają, inni wciągają kokę.
Miał sto milionów teraz Scott Storch jest spłukany
No more fortune nope
No more Porsche and boat
No more assortment of model whores and exorbitant dope
To zabawne, ale okropne, jak żart o aborcji.
Poniżej znajduje się stosunkowo ważny cytat:
Nigdy nie odzyskasz tortu, który zjadłeś na próżno.
Pieniądze znikają jak David Blaine sprawił, że padał deszcz
Hollywood szybko zamieni się w twój ulubiony pas
Ain ' t nothing to say but shame
Play the game
Powiedz mi, co jest Twoim nałogiem.
MC Hammer był naprawdę miłym kolesiem.
Każdemu, kto wiedział, że dostarczy jedzenie.
Wsadziłem go do autobusu, kiedy jechał na wycieczkę.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
We all got ' em
# Patrz Bill Clinton
Ten skurwiel ryzykował wszystko dla jakiejś głowy.
Mówiąc o prezydentach, nawet Obama pali Marlboro reds
Nie mogę go winić.
Podkreślanie przywództwa Iranu
Piszę rapy i nawet nie mogę zrezygnować.
Ziban, muszę odejść.
Ale palenie tego pogańskiego gówna
W porównaniu do miłości, która nienawiść jest łeb w łeb nawet z
Znam kobiety, które były zdradzane i zdradzane. nigdy go nie opuszczą. wierzą, że nawet nie odeszły.
Prob ' ll never fucking will
Mówi, że wciąż go kocha.
Miłość może być chorobą
Jest chora.
Powiedz mi, co jest Twoim nałogiem.