Waxwing — Blue Days And Green Nights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Days And Green Nights", wykonawca: Waxwing.
Tekst piosenki
Maybe tonight in the few short moments In which we converse
We can speak of something other than the ways our bodies hurt us.
Please, please, think of me. I’m Alive and still breathing
I’m wondering is this a death bed in which the living lay.
This turned out to be something that I have no control over
This secret reservoir that can dry up, or spill over
As it pleases. This power is stripped from me.
So I’m listening for you to speak to me,
Of Green Days and Blue Nights,
Or at least nothing that even remotely,
Reminds me of these Workhorse Days
Blame everything on me,
I can carry the weight of everyone on my body.
Give Justice for these sins,
Or at least an explanation for how I have been feeling.
Please, please, think of me. I’m Alive and still breathing
I’m listening for you to speak to me,
Of Blue Days and Green Nights,
Or at least nothing that even remotely
Reminds me of these Workhorse Days
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może dziś wieczorem, w tych krótkich chwilach, w których rozmawiamy
Możemy mówić o czymś innym niż o tym, jak nasze ciała nas krzywdzą.
Proszę, proszę, pomyśl o mnie. I ' m Alive and still breathing
Zastanawiam się, czy to łóżko śmierci, w którym leżą żywi.
Okazało się, że nie mam nad tym kontroli.
Ten tajny zbiornik, który może wyschnąć, albo rozlać
Jak sobie życzysz. Ta moc została mi odebrana.
Więc słucham, żebyś do mnie przemówił.,
Of Green Days and Blue Nights,
Albo przynajmniej nic, co nawet zdalnie,
Przypomina mi to czasy koni pociągowych.
/ Align = "left" / ,
Mogę dźwigać ciężar każdego na moim ciele.
Wymierz sprawiedliwość za te grzechy,
Albo przynajmniej wyjaśnienie, jak się czuję.
Proszę, proszę, pomyśl o mnie. I ' m Alive and still breathing
Słucham, żebyś do mnie przemówił.,
Of Blue Days and Green Nights,
Albo przynajmniej nic, co nawet zdalnie
Przypomina mi to czasy koni pociągowych.