Waxwing — Kill The Messenger tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kill The Messenger", wykonawca: Waxwing.

Tekst piosenki

Up much too late writing letters in my head
To far away people wouldn’t know if they were dead
People far away that I once knew
Some people so close you can see right through
Most people your whole life will be in between
Never know never talk to, wish you’d never seen
Will I become engulfed with all I did or did not do,
What should have been what cannot be helped
Sometimes the truth, so hard to stair into
Your eyes would fair better if it were the sun they were looking through
Trapped inside this techno-shpere
Imbalance becomes real clear
The living dead walk in the streets and driving in cars
Chronic fatigue
We’ve all got ourselves on our minds almost all of the time
What a way to live can you pay attention
To people far away that I once knew
Some people so close you can see right through
Most people your whole life will be in between
Never know never talk to, wish you’d never seen.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Up much too late writing letters in my head
To far away people would not know if they were dead
Ludzie daleko stąd, których kiedyś znałem
Niektórzy ludzie są tak blisko, że widać wszystko na wylot.
Większość ludzi całe twoje życie będzie pomiędzy
Nigdy nie wiesz nigdy nie rozmawiaj z, żałuję, że nigdy nie widziałeś
Czy pochłonie mnie wszystko, co zrobiłem lub nie zrobiłem,
Co powinno być, na co nie można nic poradzić.
Czasami prawda, tak trudno się w nią zagłębić
Twoje oczy byłyby lepsze, gdyby to było słońce, przez które patrzyli.
Uwięziony w tym techno-shpere
Nierównowaga staje się wyraźna
The living dead walk in the streets and driving in cars
Przewlekłe zmęczenie
Wszyscy o sobie myślimy prawie cały czas.
"What a way to live can you pay attention"
Do ludzi daleko stąd, których kiedyś znałem.
Niektórzy ludzie są tak blisko, że widać wszystko na wylot.
Większość ludzi całe twoje życie będzie pomiędzy
Nigdy nie wiadomo, nigdy nie rozmawiać, żałuję, że nigdy nie widziałeś.