Waylon Jennings — A Lot of Good tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Lot of Good", wykonawca: Waylon Jennings.

Tekst piosenki

As i watched the tail lights disappear
Suddenly it got real lonely here
I know the words i could have said
To make her turn around
But a lot of good it’s gonna do me now
I could have started with i’m sorry
And really meant it from the heart
The rest would have been easy
Together in the dark
We could have found that old time feeling
That we lost somewhere somehow
But a lot of good it’s gonna do me now
Still thinking about the things i could have said
And looking at her picture by the bed
I realized just what i’ve lost as i pulled the covers down
But a lot of good it’s gonna do me now
I could have told her i was sorry
And really meant it from the heart
The rest would have been easy
Together in the dark
We could have found that old time feeling
That we lost somewhere somehow
But a lot of good it’s gonna do me now
A lot of good it’s gonna do me now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdy patrzyłem, jak znikają tylne światła.
Nagle zrobiło się tu naprawdę samotnie.
Znam słowa, które mogłem powiedzieć.
By się odwróciła
Ale na wiele mi to teraz pomoże.
Mogłem zacząć od "przepraszam".
I naprawdę mówię to z głębi serca.
Reszta byłaby łatwa.
Together in the dark
Mogliśmy znaleźć to uczucie z dawnych czasów.
Że gdzieś straciliśmy
Ale na wiele mi to teraz pomoże.
Wciąż myślę o rzeczach, które mogłam powiedzieć.
I patrząc na jej zdjęcie przy łóżku
Zdałem sobie sprawę, co straciłem, gdy ściągnąłem kołdrę.
Ale na wiele mi to teraz pomoże.
Mogłem jej powiedzieć, że mi przykro.
I naprawdę mówię to z głębi serca.
Reszta byłaby łatwa.
Together in the dark
Mogliśmy znaleźć to uczucie z dawnych czasów.
Że gdzieś straciliśmy
Ale na wiele mi to teraz pomoże.
Wiele dobrego mi to teraz da.