Waylon Jennings — Money Cannot Make The Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money Cannot Make The Man", wykonawca: Waylon Jennings.
Tekst piosenki
So long I’ve been trying to give you the things that you’ve wanted
But your thirst for riches is more than my pockets can stand
And I know that you’re dreaming of things you could have with another
Cause to your way of thinking the money is what makes the man
You like to be seen in the richest and finest of places
You’re always emarrassed by the callouses here on my hands
And I know that it’s only a matter of time till you leave me Cause to your way of thinking the money is what makes the man
You may find a rich man to give you the things that you long for
But if you’re still lonely then darling you may understand
That with all of his gold he can’t give you the love that I gave you
For a man can make money but money cannot make the man
You may find a rich man…
A man can make money but money cannot make the man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak długo starałem się dać ci to, czego chciałeś.
Ale twoje pragnienie bogactwa jest większe niż moje kieszenie mogą znieść.
I Wiem, że śnisz o rzeczach, które możesz mieć z innym.
Bo według Ciebie pieniądze są tym, co czyni człowieka
Lubisz być widziany w najbogatszych i najlepszych miejscach.
Zawsze jesteś oszołomiony przez te Naramienniki na moich rękach.
I Wiem, że to tylko kwestia czasu, zanim mnie zostawisz, ponieważ twój sposób myślenia, że pieniądze są tym, co czyni człowieka
Może znajdziesz bogacza, który da ci to, czego pragniesz.
Ale jeśli nadal jesteś samotna, to kochanie, możesz zrozumieć.
Że z całym swoim złotem nie może dać ci miłości, którą ja ci dałem.
For a man can make money but money can make the man
Możesz znaleźć bogacza.…
A man can make money but money can make the man