Wayne Brady — Make Heaven Wait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Heaven Wait", wykonawca: Wayne Brady.
Tekst piosenki
I see you smiling everyday
Looking back at me
Like nothing ever changed
I swear I heard you call my name
But in reality, it’s just your picture in a frame
Why am I here without you
When there was so much left for us to do
How could the Angels come so soon…
If I could make heaven wait
I’d find a way
To ask God if he had made some mistake
If he’d save your wings for another day
If only I could… Make heaven wait
All your clothes are hanging up
Not a thing’s been touched
I left it all the same
I wish that I could press rewind
And go back in time
Just to see your face again
Cause I miss you, I need you
I’m so alone without you here with me
You are the reason that I breathe
If I could make heaven wait
I’d find a way
To ask God if he had made some mistake
If he’d save your wings for another day
If only I could… Make heaven wait
Every night I search for your star
In the sky
(asking why, oh why)
Lord knows I would trade in my life for
The chance to say good-bye
Make heaven wait
I’d find a way
To ask God if he had made some mistake
If he’d save your wings for another day
If only I could… Make heaven wait
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że uśmiechasz się każdego dnia.
Looking back at me
Like nothing ever changed
Przysięgam, że słyszałam, jak wołasz moje imię.
Ale w rzeczywistości, to tylko twoje zdjęcie w ramce.
Dlaczego Jestem tu bez ciebie?
Kiedy zostało nam tyle do zrobienia
Jak anioły mogły przyjść tak szybko?…
If I could make heaven wait
I ' d find a way
Zapytać Boga, czy popełnił jakiś błąd.
Jeśli zachowałby Twoje skrzydła na inny dzień
Gdybym tylko mógł ... sprawić, by niebo czekało.
Wszystkie twoje ubrania zwisają.
Nic nie zostało dotknięte.
I left it all the same
I wish that I could press backind
I cofnąć się w czasie
By znów zobaczyć twoją twarz.
Bo tęsknię za tobą, potrzebuję cię
Jestem taka samotna bez ciebie tutaj ze mną
Jesteś powodem, dla którego oddycham
If I could make heaven wait
I ' d find a way
Zapytać Boga, czy popełnił jakiś błąd.
Jeśli zachowałby Twoje skrzydła na inny dzień
Gdybym tylko mógł ... sprawić, by niebo czekało.
Każdej nocy Szukam Twojej Gwiazdy
In the sky
(asking why, oh why)
Bóg wie, że zamieniłbym swoje życie na
Szansa na pożegnanie
Make heaven wait
I ' d find a way
Zapytać Boga, czy popełnił jakiś błąd.
Jeśli zachowałby Twoje skrzydła na inny dzień
Gdybym tylko mógł ... sprawić, by niebo czekało.