Wayne Hancock — Lookin' For Better Days tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lookin' For Better Days", wykonawca: Wayne Hancock.

Tekst piosenki

Well looky here baby don’t be driftin' away
I know you’re goin' to leave me, but it won’t be today
I’ve gotta sad case of lonesome, sad case of lonesome
and blues
I’m lookin' for better days to fall out of love with
you
Well roses are red and violets are blue
You stopped lovin' me, and I’ll be damned if you do
I’ve gotta sad case of lonesome, sad case of lonesome
and blues
I’m lookin' for better days to fall out of love with
you
(Davey)
(yeah, man, tell to wait on me pa, yeah, lay it on)
(looky here baby)
If can’t say it, ain’t nothing at all
Well I can see it comin', but I gotta stand tall
I’ve gotta sad case of lonesome, sad case of lonesome
and blues
I’m lookin' for better days to fall out of love with
you
When we first met, I knew we would part
Well don’t wanna pry, but I’m fixin' to start
I’ve gotta sad case of lonesome, sad case of lonesome
and blues
I’m lookin' for better days to fall out of love with
you
(Wakefield, let’s hear you man)
(awh, play it boy, play it)
(that's alright baby, I’ll find somebody else)
(lemme jus' git my stuff together and I’ll git on outta
the house, down the road)
Well looky here baby don’t be driftin' away
I know you’re goin' to leave me, but it won’t be today
I’ve gotta sad case of lonesome, sad case of lonesome
and blues
I’m lookin' for better days to fall out of love with
you

Tłumaczenie tekstu piosenki

No proszę, kochanie, nie oddalaj się.
Wiem, że mnie zostawisz, ale to nie będzie dzisiaj.
I ' ve gotta sad case of lonesome, sad case of lonesome
i blues
I 'm lookin' for better days to fall out of love with
ty
Róże są czerwone, a fiołki niebieskie.
Przestałeś mnie kochać, i niech mnie diabli, jeśli to zrobisz.
I ' ve gotta sad case of lonesome, sad case of lonesome
i blues
I 'm lookin' for better days to fall out of love with
ty
(Davey)
(yeah, man, tell to wait on me pa, yeah, lay it on)
/ align = "left" / )
"If can' t say it, ain 't nothing at all"
Well I can see it comin', but I gotta stand tall
I ' ve gotta sad case of lonesome, sad case of lonesome
i blues
I 'm lookin' for better days to fall out of love with
ty
Kiedy się poznaliśmy, wiedziałem, że się rozstaniemy.
Well don 't wanna pry, but I' m fixin ' to start
I ' ve gotta sad case of lonesome, sad case of lonesome
i blues
I 'm lookin' for better days to fall out of love with
ty
(Wakefield, let ' s hear you man)
(awh, play it boy, play it)
(that 's alright baby, I' ll find somebody else)
(lemme jus 'git my stuff together and I' ll git on outta
the house, down the road)
No proszę, kochanie, nie oddalaj się.
Wiem, że mnie zostawisz, ale to nie będzie dzisiaj.
I ' ve gotta sad case of lonesome, sad case of lonesome
i blues
I 'm lookin' for better days to fall out of love with
ty