Wayne Shorter — Miracle of the Fishes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miracle of the Fishes", wykonawca: Wayne Shorter.
Tekst piosenki
Eu vejo esses peixes e vou de coração
Eu vejo essas matas e vou de coração à natureza
Telas falam colorido de crianças coloridas
De um gênio televisor
E no andor de nossos novos santos
O sinal de velhos tempos
Morte, morte, morte ao amor
Eles não falam do mar e dos peixes
Nem deixam ver a moça, pura canção
Nem ver nascer a flor, nem ver nascer o sol
E eu apenas sou um a mais, um a mais
A falar dessa dor, a nossa dor
Desenhando nessas pedras
Tenho em mim todas as cores
Quando falo coisas reais
E no silêncio dessa natureza
Eu que amo meus amigos
Livre, quero poder dizer
Eu vejo esses peixes e dou de coração
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę te ryby i będę serca
Widzę, jak te lasy i jestem sercem do natury
Ekrany mówią kolorowe kolorowe dzieci
Geniusz telewizora
Andory
Znak dawnych czasów
Śmierć, śmierć, śmierć, miłość
Nie mówią o morzu i rybach
Nie zostawiaj zobaczyć dziewczynę, czysta piosenka
I nie zobaczyć narodzin kwiatu, nie zobaczyć wschodu słońca
I ja, tylko ja, jeden większy, jeden większy
Mówić do tego bólu, naszego bólu
Rysując te kamienie
Mam wszystkie kolory.
Kiedy mówię prawdziwe rzeczy
I w ciszy tej natury
Kocham moich przyjaciół
Za darmo, chcę powiedzieć
Widzę te ryby i daję serce