Wayne Watson — Beautiful Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Place", wykonawca: Wayne Watson.
Tekst piosenki
If I had my way, I must admit
If I called every play of the game
I’d pray for good times, blue ky and sunshine
And I’d avoid with a passion any pain
But with every blow from an engry wind
And with every dark shadow that falls
There’s a better view up around the bend
Where this puzzle makes some sense after all
Mistakes and misfortunes will come and go
For you to try and still fail is no disgrace
Sometimes a rough and rocky road
Is gonna take you to a beautiful place
Is there anyone out there looking back through your faith
That can deny that your Father knows what’s best
Oh but at the time and place for the life of you
You saw no reason, no good for the test
But now remembering as you watched His hand
Put the color to your black and white dreams
Maybe one more time past what you can see
Oh the trouble of the moment ain’t as bad as it seems
Sometimes the unspoiled beauty of the wisdom of God
Is lying there in the wilderness
Up there beyond the easy reach
Where the journey takes a little more,
just a little more faith I guess
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
If I called every play of the game
I ' d pray for good times, blue ky and sunshine
Z pasją uniknęłabym bólu.
Ale z każdym podmuchem wiatru
And with every dark shadow that falls
Za zakrętem jest lepszy widok.
Gdzie ta zagadka ma jakiś sens
Błędy i nieszczęścia przychodzą i odchodzą
Dla Ciebie próba i wciąż porażka nie jest hańbą
Sometimes a rough and rocky road
Zabierze cię do pięknego miejsca
Czy jest tam ktoś, kto patrzy wstecz przez twoją wiarę?
To może zaprzeczyć, że twój ojciec wie, co jest najlepsze.
Oh but at the time and place for the life of you
Nie widziałeś powodu, nie był dobry dla testu.
Ale teraz pamiętam, jak patrzyłeś na jego rękę.
"Put the color to your black and white dreams"
Może jeszcze raz po tym, co widzisz
Oh the trouble of the moment ain ' t as bad as it seems
Sometimes the unspoiled beauty of the wisdom of God
Leży tam w dziczy
# Tam beyond the easy reach
Where the journey takes a little more,
trochę więcej wiary.