Wayne Watson — Hard Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Times", wykonawca: Wayne Watson.
Tekst piosenki
Hey, did I hear you say
You’ve fallen on some hard times?
That your dreams are crushed
And scattered to the wind
And if there’s a someday
When the pain will be forgotten
Right now, it’s too much
For your heart to comprehend
You say you wish that you
Could get back to the good times
Back when life and love
And plans fell into place
Before the floods came
Before the dam started breaking
Back when the waves kept their distance
From your faith
But in the hard times
When your world has gone to pieces
You pick up the one piece
That matters most
'Cause in hard times
You learn to hold on to Jesus
Oh, there’s no other place
To know the strength of your faith
But in the hard times
Now in the busy times
You hold on to the calendar
Then in the easy times
You pick up on your sleep
And in the half times
You learn to stop, look and listen
Then in the clutch you learn
To stand and take the heat, yeah
Oh, but in the hard times
When your world has gone to pieces
You pick up the one piece
That matters most
'Cause in hard times
You learn to hold on to Jesus
Oh, there’s no other place
To know the strength of your faith
But in the hard times
When your world as gone to pieces
You pick up the one piece
That matters most
'Cause in hard times
You learn to hold on to Jesus
Oh, there’s no other place
To know the strength of your faith
But in the hard times
Oh, but in the hard times, mmm…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, czy ja słyszałem, że powiedziałeś
Miałeś ciężkie chwile?
Że Twoje marzenia są zgniecione
And scattered to the wind
And if there ' s a someday
Kiedy ból zostanie zapomniany
W tej chwili, to za dużo.
Dla Twojego serca, aby zrozumieć
You say you wish that you
Could get back to the good times
Back when life and love
I plany się spełniły.
Zanim nadeszła powódź
Zanim Tama zaczęła pękać
Back when the waves kept their distance
From your faith
But in the hard times
When your world has gone to pieces
Podnieś jeden kawałek.
To najważniejsze.
'Cause in hard times
Uczysz się trzymać Jezusa
Nie ma innego miejsca.
Poznać siłę swojej wiary
But in the hard times
Teraz, w trudnych czasach
Trzymaj się kalendarza.
Then in the easy times
"You pick up on your sleep"
I w poł.
Uczysz się zatrzymywać, patrzeć i słuchać
Potem w sprzęgle uczysz się
To stand and take the heat, yeah
Oh, but in the hard times
When your world has gone to pieces
Podnieś jeden kawałek.
To najważniejsze.
'Cause in hard times
Uczysz się trzymać Jezusa
Nie ma innego miejsca.
Poznać siłę swojej wiary
But in the hard times
When your world as gone to pieces
Podnieś jeden kawałek.
To najważniejsze.
'Cause in hard times
Uczysz się trzymać Jezusa
Nie ma innego miejsca.
Poznać siłę swojej wiary
But in the hard times
Oh, but in the hard times, mmm…