Wayne Watson — Look Me In The Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look Me In The Heart", wykonawca: Wayne Watson.

Tekst piosenki

Look in my eyes, you might see a dim reflection
Of a memory or a recollection of a day gone before
Then I was wise, at least within my own beholdin'
Oh, the vanity of youth was golden when my way was my own
But when you look me in the heart
You’ll see that I’m changin'
When you look me in the heart
His holiness shows
'Cause underneath this mortal frame
The Lord is reigning
You will see Him
When you look me in the heart
Follow my dreams, fantasies that cloud my vision
That tie me up in indecision about which way to go
When the fantasies fade, with reality again my portion
Father, be my only fortune, let my desire be Your own
And if my actions speak loud
And my words seem to be all too human
It’s just that often I choose not to move
With the flow of His hand
But when you look me in the heart
You’ll see that I’m changin'
When you look me in the heart
His holiness shows
'Cause underneath this mortal frame
The Lord is reigning
You will see Him when you look
Can you see Him
When you look me in the heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz mi w oczy, możesz zobaczyć SŁABE odbicie
Of a memory or a recollection of a day gone before
Wtedy byłem mądry, przynajmniej we własnym imieniu.
Oh, próżność młodości była złota kiedy moja droga była moja
But when you look me in the heart
You 'll see that I'm changin'
When you look me in the heart
Jego Świątobliwość pokazuje
'Cause underneath this mortal frame
Pan króluje
Zobaczysz go.
When you look me in the heart
Follow my dreams, fantasies that cloud my vision
To związało mnie z niezdecydowaniem, którędy iść.
Kiedy fantazje znikną, z rzeczywistością znów moja część
Ojcze, Bądź moją jedyną fortuną, pozwól memu pragnieniu być twoim
I jeśli moje czyny mówią głośno
I moje słowa wydają się być zbyt ludzkie
Po prostu często wybieram, żeby się nie ruszać.
With the flow of His hand
But when you look me in the heart
You 'll see that I'm changin'
When you look me in the heart
Jego Świątobliwość pokazuje
'Cause underneath this mortal frame
Pan króluje
Zobaczysz go, kiedy spojrzysz.
Widzisz go?
When you look me in the heart