Wayne Watson — Material Magic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Material Magic", wykonawca: Wayne Watson.

Tekst piosenki

Wayne Watson
Pressure’s on--I can’t slow down
Got to make it--'fore the best years pass me by
Up before dawn--building my crown
In my own eyes it’s a noble sacrifice
I spend my time
Tryin' to make a little hay
Before the sun stops shinin'
Material magic
Got a spell on me
One more time
Pile it high
Save it up for a rainy day
For surprises--unexpected tragedy
Funny thing is
It can all blow away
Leave ya broken, Leave ya beggin'
Down on your knees
It makes good sense
Till the walls of my security
Come crashin' in
And the checkbooks
And the credit cards go flyin'
You can get 'em in the mail
Before you apply
Can my limit take the weight of what I’m buyin'
Good money down on my own slice of the pie
Are we crazy
Or just out of control
That we bow down to what money can buy
Seems like people will trade in their souls
For the pleasure--for the ecstasy of the eye
Does Jesus weep
That I spend my time collectin'
What I cannot keep
I heard him say
Lay your treasure up
Where the hands of time
Cannot decay

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wayne Watson
Nie mogę zwolnić.
"Got to make it -- "" for the best years minie me by
Up before dawn-building my crown
W moich oczach to szlachetne poświęcenie.
I spend my time
Tryin ' to make a little hay
Before the sun stops shinin'
Magia materialna
"Got a spell on me"
Jeszcze raz.
Pile it high
Zachowaj to na deszczowy dzień
Dla niespodzianek-niespodziewana tragedia
Zabawne jest to, że
Wszystko może wybuchnąć.
Leave ya broken, Leave ya beggin'
Na kolana!
To ma sens.
Till the walls of my security
Come crashin ' in
Oraz książeczki czekowe
A Karty kredytowe latają
Dostaniesz je pocztą.
Przed złożeniem wniosku
Can my limit take the weight of what I'm buyin'
Dobra kasa na mój własny kawałek ciasta.
Czy jesteśmy szaleni?
Lub po prostu poza kontrolą
Że kłaniamy się temu, co można kupić za pieniądze.
Wygląda na to, że ludzie będą handlować swoimi duszami.
Dla przyjemności-dla ekstazy oka
Czy Jezus płacze
Że spędzam czas na kolekcjonowaniu
What I cannot keep
Słyszałem jak mówił
Lay your treasure up
Where The hands Of time
Nie można rozkładać