Wayne Watson — When God's People Pray tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When God's People Pray", wykonawca: Wayne Watson.
Tekst piosenki
Trouble knocking on your window pane
Stormy weather at your door
And the outlook for the day ahead
Like the day before
People tell you praying changes things
But words don’t stop the fear
A prayer is only pious rambling
Without a Father’s ear
He will not turn away when His people pray
When God’s people pray
And take the pains of earth
To the doors of heaven
When God’s people pray
There is hope reborn
There is sin forgiven
And miracles you can’t explain away
When God’s people pray
Hopeless situation turns around
Dilemma passes by and by
Look, there’s a never-ending field of blue
Past your clouded sky
He alone can know the need in me
Before a single word begins
The Holy Spirit intercedes for me
I will trust in Him
He will not turn away when His people pray
When God’s people pray
And take the pains of earth
To the doors of heaven
When God’s people pray
There is hope reborn
There is sin forgiven
And miracles you can’t explain away
(When God’s people pray)
When God’s people pray
There is hope reborn
There is sin forgiven
And miracles you cannot explain away
When God’s people pray
Take the pains of earth
To the doors of heaven
When God’s People pray
There is hope reborn
And sin forgiven
And miracles you can’t explain away, no
No, no, no
When God’s people pray
When God’s people pray!
(There is hope reborn, sin forgiven)
There is sin forgiven
And miracles you can’t explain away, no, no
When God’s people pray
And take the pains of earth
To the doors of heaven
When God’s people pray
There is hope reborn
There is sin forgiven
And miracles you can’t explain a way
When God’s people pray
Oh, When God’s people pray
When God’s people pray
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłopoty z pukaniem do okna
Stormy weather at your door
I perspektywy na nadchodzący dzień
Jak dzień wcześniej.
Ludzie mówią, że modlitwa zmienia rzeczy.
Ale słowa nie zatrzymują strachu
Modlitwa jest tylko pobożnym bełkotem
Bez Ojcowskiego ucha
Nie odwróci się, gdy jego ludzie się modlą.
When God ' s people pray
And take the pains of earth
To the doors of heaven
When God ' s people pray
There is hope reborn
Grzech jest odpuszczony.
I cudów, których nie da się wyjaśnić
When God ' s people pray
Hopeless situation turns around
Dylemat przemija
# Patrz niekończące się pole błękitne
Past your clouded sky
On sam może znać potrzebę we mnie
Before a single word begins
Duch Święty wstawia się za mną
Zaufam mu.
Nie odwróci się, gdy jego ludzie się modlą.
When God ' s people pray
And take the pains of earth
To the doors of heaven
When God ' s people pray
There is hope reborn
Grzech jest odpuszczony.
I cudów, których nie da się wyjaśnić
(When God ' s people pray)
When God ' s people pray
There is hope reborn
Grzech jest odpuszczony.
I cudów nie da się wytłumaczyć
When God ' s people pray
"Take the pains of earth"
To the doors of heaven
When God ' s People pray
There is hope reborn
I grzechy odpuszczone
I cudów, których nie wyjaśnisz, nie
Nie, Nie, Nie.
When God ' s people pray
Kiedy Lud Boży się modli!
(Odrodziła się nadzieja, grzech przebaczony)
Grzech jest odpuszczony.
I cudów, których nie możesz wyjaśnić, Nie, Nie
When God ' s people pray
And take the pains of earth
To the doors of heaven
When God ' s people pray
There is hope reborn
Grzech jest odpuszczony.
I cudów nie da się wyjaśnić
When God ' s people pray
Oh, When God ' s people pray
When God ' s people pray