Wayne Watson — Would I Know You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Would I Know You", wykonawca: Wayne Watson.
Tekst piosenki
Would I know You now if You walked into the room
If you stilled the crowd, iIf You light dispelled the gloom
And if I saw Your wounds--Touched Your thorn pierced brow
I wonder if I’d know You now
Would I know You now if You walked into this place
Would I cause You shame, would my games be Your disgrace
Or would I worship You, fall down upon my face
I wonder if I’d know You now
Or have the images I’ve painted
So distorted who You are
That even if the world was looking
They could not see You, the real You
Have I changed the true reflection
To fulfill my own design
Making You what I want
Not showing You forth divine
Would I miss You now if You left and closed the door
Would my flesh cry out «I don’t need You anymore»
Or would I follow You, seek to be restored
I wonder, I wonder
Will I ever learn
I wonder, wWould I ever know You now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałbym cię teraz, gdybyś wszedł do pokoju.
Jeśli uciszyłeś tłum, jeśli rozświetliłeś mrok
A gdybym zobaczył twoje rany ... dotknął twojego ciernia, przebitego brwi.
I wonder if I ' d know You now
Poznałbym cię teraz, gdybyś tu wszedł.
Czy sprawiłbym ci wstyd, czy moje gry byłyby Twoją hańbą
Czy też bym cię wielbił, upadł na moją twarz
I wonder if I ' d know You now
Albo mieć obrazy, które namalowałem
Tak zniekształcony kim jesteś
Że nawet gdyby świat patrzył
Nie mogli cię zobaczyć, prawdziwego Ciebie.
Czy zmieniłem prawdziwe odbicie
/ Align = "left" /
Making You what I want
"Not showing You forth divine"
Czy tęskniłabym teraz, gdybyś wyszła i zamknęła drzwi?
"I don' t need You anymore"»
Czy też podążałbym za tobą, starając się być przywrócony
I wonder, I wonder
Czy kiedykolwiek się nauczę
I wonder, would I ever know You now