Wayne — Head Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Head Up", wykonawca: Wayne.
Tekst piosenki
If I shine, and no one’s there to see,
was it all in the mind, of the one who made me?
If I fall, do the same hands reach out?
If I cry, would you come
without a doubt, to say
Head up,
Let me draw the lines,
and point out the fools,
and give a little more time,
All I have, is all I need,
Sounds good, until I’m on my knees.
Would you pick me up, and put me back in place,
With a feeling inside born from an honest look on my face
and say,
Head up,
Let me draw the lines,
and point out the fools,
and give a little more time.
Head up,
Let me heal this wound
and mend a heart,
that broke a little too soon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I shine, and no one ' s there to see,
czy to wszystko było w umyśle tego, który mnie stworzył?
Jeśli upadnę, czy te same ręce wyciągną rękę?
Jeśli będę płakać, przyjdziesz
bez wątpienia.
Głowa do góry,
Pozwól mi narysować linie.,
i wskazać głupców,
and give a little more time,
All I have, is all I need,
Brzmi nieźle, dopóki nie padnę na kolana.
Podniesiesz mnie i postawisz na miejscu?,
Z uczuciem wewnątrz zrodzonym z szczerego spojrzenia na mojej twarzy
i powiedz,
Głowa do góry,
Pozwól mi narysować linie.,
i wskazać głupców,
i daj mi trochę więcej czasu.
Głowa do góry,
Pozwól mi wyleczyć tę ranę.
and mend a heart,
to złamało się trochę za wcześnie.