We Are Smug — The Pressure tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Pressure", wykonawca: We Are Smug.

Tekst piosenki

I really poured a tangled web
It’s definitely not the straight and narrow
Not feeling tired depressed and down
But I’m not feeling inspired and able
Not reading into certain things
But I don’t ignore the words you said to me
I can’t focus clearly now
Maybe we should deal with all this later
No one wants to listen to me talk about my boring life
I know you’re just hanging for a change
Oh, come on now
Let it go
It’s gonna ruin ya
Say goodbye to California
Let it go
It’s gonna ruin ya
Dreaming, wishing, praying, hoping
Asking for an observation
Time can only heal the thing you thought you broke while on vacation
No one wants to listen to you talk about your boring life
I need to send myself to outer space
Oh, Come on now
Let it go
It’s gonna ruin ya
Say goodbye to California
Let it go
It’s gonna ruin ya
And so goodbye to the past
You know nothing’s meant to last
Place both hands on the edge
And jump off this rusty bridge
Because no one in the world could ever change my mind
It’s time to fly
Say goodbye to my kids
To my multitude of sins
Say hello to the sky
And the foggy world up high
I am flying over cars and past the northern gay bars
I’m letting go
Over Fillmore and South Market
I am spinning like a rocket
Goodbye
(It's gonna ruin you)
It’s time to say goodbye
Though I really didn’t want to leave you
Goodbye

Tłumaczenie tekstu piosenki

I really poled a tangled web
To zdecydowanie nie jest proste i wąskie
Brak zmęczenia depresja i depresja
Ale nie czuję się zainspirowany i zdolny.
Not reading into certain things
Ale nie ignoruję słów, które mi powiedziałeś.
Nie mogę się teraz skupić.
Może zajmiemy się tym później.
Nikt nie chce mnie słuchać o moim nudnym życiu.
Wiem, że wisisz dla odmiany.
Daj spokój.
Let it go
It ' s gonna ruin ya
Say goodbye to California
Let it go
It ' s gonna ruin ya
Dreaming, wishing, praying, hoping
Proszenie o obserwację
Czas może uleczyć tylko to, co myślałeś, że złamałeś na wakacjach.
Nikt nie chce słuchać, jak mówisz o swoim nudnym życiu.
Muszę wysłać się w kosmos.
Daj spokój.
Let it go
It ' s gonna ruin ya
Say goodbye to California
Let it go
It ' s gonna ruin ya
Pożegnanie z przeszłością
You know nothing ' s meant to last
Połóż obie ręce na krawędzi
I skoczyć z tego zardzewiałego mostu
Bo nikt na świecie nie może zmienić mojego zdania.
It ' s time to fly
Pożegnaj się z moimi dziećmi.
To my multi of sins
Say hello to the sky
And the foggy world up high
LATAM nad samochodami i mijam Północne bary dla gejów.
Puszczam.
Over Fillmore and South Market
Kręcę się jak rakieta
Do widzenia.
(It ' s gonna ruin you)
Czas się pożegnać.
Chociaż naprawdę nie chciałem cię zostawiać.
Do widzenia.