We Are The Fury — Still Don't Know Your Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Don't Know Your Name", wykonawca: We Are The Fury.
Tekst piosenki
I met you in the bar then i took you to my car
Turned on the radio you took me to the stars
I still don’t know your name
We stood up and parted like criminals flee a scene
Took it all for granted like it happened in a dream
I still don’t know your name
So don’t tell me that you don’t know how to rock 'n roll
You said that it’s your first time but you really seem to know how it goes
With all your will you put the other girls to shame
And i still don’t know your name
The other night i saw you dancing at the club
We pretended to ignore each other
I pretended that i was in love
I still don’t know your name
Don’t tell me that you don’t know how to rock 'n roll
You said that it’s your first time but you really seem to know how it goes
With all your will you put the other girls to shame
And i still don’t know your name
Don’t you know? don’t you, don’t you…
She’s all right, …
It would be nice to try and finally meet you aside from being the guy who tries
to complete you
So what am i to do?
All i see is your pretty face
I see it every minute as i walk amongst the human race
I still don’t know your name
Don’t tell me that you don’t know how to rock 'n roll
You said that it’s your first time but you really seem to know how it goes
With all your will you put the other girls to shame
And i still don’t know your name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałam cię w barze i zabrałam do samochodu.
"Turned on the radio you took me to the stars"
Nadal nie znam twojego imienia.
Wstaliśmy i rozstaliśmy się jak przestępcy uciekający z miejsca zbrodni.
Wziął to wszystko za pewnik, jakby stało się to we śnie.
Nadal nie znam twojego imienia.
So don 't tell me that you don' t know how to rock ' n roll
Mówiłaś, że to twój pierwszy raz, ale naprawdę wiesz, jak to jest.
Całą swoją wolą zawstydzasz inne dziewczyny.
I wciąż nie znam twojego imienia.
Pewnej nocy widziałam cię tańczącego w klubie.
Udawaliśmy, że się ignorujemy.
Udawałam, że się zakochałam.
Nadal nie znam twojego imienia.
Don 't tell me that you don' t know how to rock ' n roll
Mówiłaś, że to twój pierwszy raz, ale naprawdę wiesz, jak to jest.
Całą swoją wolą zawstydzasz inne dziewczyny.
I wciąż nie znam twojego imienia.
Nie wiesz? don' t you, don ' t you…
Nic jej nie jest., …
Byłoby miło spróbować i w końcu cię poznać poza byciem facetem, który próbuje
/ align = "left" /
Więc co mam zrobić?
Widzę tylko twoją śliczną buźkę.
Widzę to w każdej minucie, gdy kroczę wśród ludzi.
Nadal nie znam twojego imienia.
Don 't tell me that you don' t know how to rock ' n roll
Mówiłaś, że to twój pierwszy raz, ale naprawdę wiesz, jak to jest.
Całą swoją wolą zawstydzasz inne dziewczyny.
I wciąż nie znam twojego imienia.