We Are the Motion — Side Effects tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Side Effects", wykonawca: We Are the Motion.

Tekst piosenki

Open the gates, unleash the hell because its over
My mind is finally free and I’m sober
I don’t want to know your fate
I don’t want to see your face again
My feelings are mess, but I’m taking the right way
Here we go!!!
Past is behind me I’m looking to the other page
you can’t capture me I see the flames on my wooden cage
answers are underground
only there I can really grow up!
Only there I can really grow up with my own family!
I’ll be the winner of this story
even that i’ve been always defeated
so put your hands up and come with me this is a new start in my life
you show me those tears in your eyes
but my feelings are diffrent now
It’s gettin' better sound
Day by day we’re getting older
so fuck the people who dont like you
Don’t be affraid to say no (HA HA)
This is the way for your enemies, not for you!
You should keep your prayers
Cause we’re geting closer, step by step
Dont let them stop you
And follow your dreams
even throught the hell!
Open the gates, unleash the hell because its over
My mind is finally free and I’m sober
I don’t want to know your fate
I don’t want to see your face again
There will always be the moment of the truth
When you feel lost and dissapointed
But keep your head straight to brighter tommorow!
I promise I’m with everyone of you
So don’t feel lost and dissapointed
and keep your heads straight to brighter tommorow!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Otwórz bramy, uwolnij piekło, bo już po wszystkim.
Mój umysł jest wreszcie wolny i jestem trzeźwy
Nie chcę znać twojego losu.
Nie chcę cię więcej widzieć.
Moje uczucia są w rozsypce, ale podążam właściwą drogą.
Zaczynamy!!!
Przeszłość jest za mną patrzę na drugą stronę
nie złapiesz mnie. Widzę płomienie na mojej drewnianej klatce.
odpowiedzi są pod ziemią
tylko tam mogę naprawdę dorosnąć!
Tylko tam mogę naprawdę dorastać z własną rodziną!
I ' ll be the winner of this story
nawet to, że zawsze byłem pokonany.
więc ręce do góry i chodź ze mną. to nowy początek w moim życiu.
# you show me those tears in your eyes #
ale moje uczucia są teraz inne.
It 's gettin' better sound
Dzień po dniu starzejemy się
więc pieprzyć ludzi, którzy cię nie lubią.
Don ' t be affraid to say no (HA HA)
To jest droga dla Twoich wrogów, nie dla Ciebie!
Powinieneś się modlić.
Bo zbliżamy się krok po kroku.
Nie pozwól im cię zatrzymać.
I podążaj za marzeniami
nawet przez piekło!
Otwórz bramy, uwolnij piekło, bo już po wszystkim.
Mój umysł jest wreszcie wolny i jestem trzeźwy
Nie chcę znać twojego losu.
Nie chcę cię więcej widzieć.
Zawsze będzie chwila prawdy.
Kiedy czujesz się zagubiony i rozczarowany
Ale jutro trzymaj głowę prosto na jaśniejszą!
Obiecuję, że jestem z wami wszystkimi.
So don ' t feel lost and disapointed
i trzymajcie głowy prosto na jaśniejsze jutro!