We Came As Romans — Cast the First Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cast the First Stone", wykonawca: We Came As Romans.
Tekst piosenki
I’ll cast the first stone
Just to take the attention away from me Anything to protect my reputation
Because I feel like that’s all I have, all I know
What do I look like in their eyes?
Is it something desirable?
Or am I nothing?
What do I look like in their eyes?
What do I look like in their eyes?
I’ll cast the first stone
Like I am the last one to blame
Just to shift their condemning eyes away
I’ll cast the first stone
Like I am the last one to blame
Just to break their denouncing gaze
Why should I wait to hear their verdict?
Why do I care about who they think I should be?
Why should I wait to hear their verdict?
Why do I care about who they think I should be?
I have been bending over backwards for every reason but the right one
I have placed value on things that don’t deserve it Now what do I look like to those who matter?
Why did I waste all this time on the temporary?
It’s too easy to take the wrong things to heart
Especially from those who seem to have misplaced their own
I won’t say that I’ll never cast another stone
Or that I am the last one to blame
But I want to stop living like anyone else’s opinion
Of who I should be is a regulation in my life
I shouldn’t forget there’s a difference
Between living for other’s approval and just living for others
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzucę pierwszy kamień.
Żeby nie zwracać na mnie uwagi, cokolwiek by chronić moją reputację.
Bo czuję, że to wszystko co mam, wszystko co wiem
Jak wyglądam w ich oczach?
Czy to coś pożądanego?
Czy jestem niczym?
Jak wyglądam w ich oczach?
Jak wyglądam w ich oczach?
Rzucę pierwszy kamień.
Jakbym był ostatnią osobą, którą można winić.
Tylko po to, by odciągnąć ich potępiające Oczy.
Rzucę pierwszy kamień.
Jakbym był ostatnią osobą, którą można winić.
By złamać ich potępiające spojrzenie
Dlaczego mam czekać na werdykt?
Dlaczego obchodzi mnie, kim według nich powinienem być?
Dlaczego mam czekać na werdykt?
Dlaczego obchodzi mnie, kim według nich powinienem być?
Pochylałem się do tyłu z każdego powodu, poza tym właściwym.
Postawiłem na rzeczy, które na to nie zasługują. jak wyglądam dla tych, którzy się liczą?
Dlaczego zmarnowałem tyle czasu na tymczasowe?
Zbyt łatwo wziąć sobie do serca złe rzeczy.
Zwłaszcza od tych, którzy wydają się zgubić swoje własne
I won 't say that I' ll never cast another stone
Albo, że to ja jestem ostatnią osobą, którą można winić.
Ale chcę przestać żyć jak inni.
To, kim powinienem być, jest regulacją w moim życiu.
I shouldn 't forget there' s a difference
Między życiem dla cudzej aprobaty a życiem dla innych