We Came As Romans — I Survive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Survive", wykonawca: We Came As Romans.
Tekst piosenki
Holding on with all I have inside for the sake of my life
I’m pulled underwater
Crying out I call for anyone to share this fight
But I’m sinking farther
So weathered, worn and battered, I will stay
Keep treading, as I’m dreading the waves
My hands are tied but I will make it
I’m not shaken
Even when my mind’s exhausted, I survive
And the world tries to drown you out
Flooding your life like water-filled lungs
Waiting for the day this storm will pass and leave my life
It only makes me stronger
I don’t want to wait, but all that has been on my mind is, how much longer?
So weathered, worn and battered, I will stay
Keep treading, as I’m dreading the waves
My hands are tied but I will make it
I’m not shaken
Even when my mind’s exhausted, I survive
And the world tries to drown you out
Flooding your life like water-filled lungs
And the waves try to wash you away
Brace yourself, head high, heart strong
I will keep my head and heart above the waves
My hands are tired but I will make it
I’m not shaken
Even when my mind’s exhausted, I survive
My heart is tired but it’s not breaking
Now I’m awakened
No matter what the cost is, I survive
And the world tries to drown you out
Flooding your life like water-filled lungs
And the waves try to wash you away
Brace yourself, head high, heart strong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymając się wszystkiego, co mam w środku, przez wzgląd na moje życie.
Jestem wciągnięty pod wodę.
/ Align = "left" /
But I ' m sinking farther
Tak znoszone, znoszone i zmasakrowane, zostanę
Stąpaj, jak się boję fal
Mam związane ręce, ale dam radę.
Nie jestem wstrząśnięty.
Nawet kiedy mój umysł jest wyczerpany, przetrwam
I świat próbuje cię zagłuszyć
Zalewa twoje życie jak płuca wypełnione wodą.
Czekając na dzień, w którym ta burza minie i opuści moje życie
To tylko czyni mnie silniejszym.
Nie chcę czekać, ale chodzi mi tylko o to, jak długo jeszcze?
Tak znoszone, znoszone i zmasakrowane, zostanę
Stąpaj, jak się boję fal
Mam związane ręce, ale dam radę.
Nie jestem wstrząśnięty.
Nawet kiedy mój umysł jest wyczerpany, przetrwam
I świat próbuje cię zagłuszyć
Zalewa twoje życie jak płuca wypełnione wodą.
# And the waves try to wash away #
Przygotuj się, głowa wysoko, serce silne
I will keep my head and heart above the waves
Moje ręce są zmęczone, ale dam radę.
Nie jestem wstrząśnięty.
Nawet kiedy mój umysł jest wyczerpany, przetrwam
Moje serce jest zmęczone, ale nie łamie się.
Now I ' m awakened
Bez względu na koszty, przetrwam.
I świat próbuje cię zagłuszyć
Zalewa twoje życie jak płuca wypełnione wodą.
# And the waves try to wash away #
Przygotuj się, głowa wysoko, serce silne