Weatherbox — Big News tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big News", wykonawca: Weatherbox.
Tekst piosenki
What went wrong
Who did the thing that I said could never be done
Who vanished my mouth and stuck me back in the time
Who took the love and sucked it out the back of my mind
Who did that
Who took me from the light and put me into the black
Who drowned me when im drifting from the shallowest shore
Who got my bed bangin' on the back of the board
Who got my bed bangin' on the back of the board
Who got my bed bangin' on the back of the board
I did
Big news come soon
Leave what you want get what you need
Lose what you want get what you need
Where’d you go
In fairness I think I really deserve to be told
You cried into the party til everyone was soaked
You turned until all we’d see was a cloud of red smoke
You turned until all we’d see was a cloud of red smoke
But I’ll have you back when my soul isn’t black anymore
Soul isn’t black anymore
Big news come soon
Big news come soon
Leave what you want get what you need
Lose what you want get what you need
Leave what you want get what you need
Give what you want give in to me
Give what you want give in to me
Get what you want give in to me
Get what you want give in to me
Get what you want
Give into me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co poszło nie tak?
Who did the thing that I said could never be done
Który zniknął z moich ust i wsadził mnie w przeszłość.
"Who took the love and sucked it out the back of my mind"
Kto to zrobił?
Kto zabrał mnie ze światła i umieścił w czerni
Kto mnie utopił, gdy dryfuję z płytkiego brzegu
Who got my bed bangin ' on the back of the board
Who got my bed bangin ' on the back of the board
Who got my bed bangin ' on the back of the board
Tak.
Wkrótce będzie wielka Nowina.
Leave what you want get what you need
Lose what you want get what you need
Where ' d you go
Szczerze mówiąc, myślę, że naprawdę zasługuję na to, by mi o tym powiedzieć.
Płakałeś na imprezie, aż wszyscy byli przemoczeni.
Odwróciłeś się, aż zobaczyliśmy tylko chmurę czerwonego dymu.
Odwróciłeś się, aż zobaczyliśmy tylko chmurę czerwonego dymu.
Ale odzyskam cię, gdy moja dusza nie będzie już czarna.
Soul isn ' t black anymore
Wkrótce będzie wielka Nowina.
Wkrótce będzie wielka Nowina.
Leave what you want get what you need
Lose what you want get what you need
Leave what you want get what you need
Give what you want give in to me
Give what you want give in to me
Get what you want give in to me
Get what you want give in to me
Get what you want
Give into me