Webb Wilder — Ju Ju Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ju Ju Man", wykonawca: Webb Wilder.
Tekst piosenki
I was just sixteen years old
Maggie’s hair was as black as coal
Lord I felt this heart of mine go slippin' away
Now her eyes were bright as the stars up above
Every word Maggie spoke was love
Lord I felt this heart of mine go slippin' away
Fallin' in love again
Fallin' in love again
We don’t care if we don’t ever do
Fall back out again
Time flew on and my love got stronger
Me and Maggie couldn’t wait any longer
We had to go to town right away to see the Ju Ju Man
I said «Please please help me Mr Ju ju Man
«Read those cards that you got in your hand
«I gotta make a plan for me and my Maggie love»
Fallin' in love again
Fallin' in love again
We don’t care if we don’t ever do
Fall back out again
Fallin' in love again
Fallin' in love again
We don’t care if we don’t ever do
Fall back out again
Now Maggie’s poppa, he’d like to hang me
Maggie’s momma well I know she’d like to chain me
Cause she don’t understand
A single word of what love is
I said «Please please help me Mr. Ju Ju Man
«Will I be holding my sweet Maggie’s hand
«When the robin sings again
«This time in the fall next year»
«I sho' hope you do man!»
Fallin' in love again
Fallin' in love again
We don’t care if we don’t ever do
Fall back out again
Fallin' in love again
Fallin' in love again
We don’t care if we don’t ever do
Fall back out again
Fallin' fallin' fallin' in love
Fallin' in love again
Fallin' fallin' fallin' in love
Fallin' in love again
Fallin fallin' fallin' in love
Fallin' in love again
Fallin' fallin' fallin' in love
Fallin' in love again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem tylko szesnaście lat.
Włosy Maggie były czarne jak węgiel.
/ Panie, poczułem, / że moje serce odlatuje.
Teraz jej oczy były jasne jak gwiazdy na górze
Każde słowo, które mówiła Maggie, było miłością.
/ Panie, poczułem, / że moje serce odlatuje.
Fallin ' In love again
Fallin ' In love again
We don 't care if we don' t ever do
Fall back out again
Czas płynął dalej i moja miłość stała się silniejsza
Ja i Maggie nie mogliśmy dłużej czekać.
Musieliśmy jechać do miasta, żeby zobaczyć się z Ju Ju Manem.
Powiedziałem " Proszę, proszę, pomóż mi Panie Ju Ju Man
"Przeczytaj te karty, które trzymasz w ręku
"I gotta make a plan for me and my Maggie love»
Fallin ' In love again
Fallin ' In love again
We don 't care if we don' t ever do
Fall back out again
Fallin ' In love again
Fallin ' In love again
We don 't care if we don' t ever do
Fall back out again
Tata Maggie chciałby mnie powiesić.
Mama Maggie ... wiem, że chciałaby mnie przykuć.
Bo ona nie rozumie.
A single word of what love is
Powiedziałem " Proszę, proszę, pomóż mi Panie Ju Ju Man
"Will I be holding my sweet Maggie' s hand
"When the robin sings again
"Tym razem jesienią przyszłego roku»
"Mam nadzieję, że to zrobisz!»
Fallin ' In love again
Fallin ' In love again
We don 't care if we don' t ever do
Fall back out again
Fallin ' In love again
Fallin ' In love again
We don 't care if we don' t ever do
Fall back out again
Fallin 'fallin' fallin ' In love
Fallin ' In love again
Fallin 'fallin' fallin ' In love
Fallin ' In love again
Fallin fallin 'fallin' In love
Fallin ' In love again
Fallin 'fallin' fallin ' In love
Fallin ' In love again