Wedding in Hades — Forsaken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forsaken", wykonawca: Wedding in Hades.
Tekst piosenki
If life needs a purpose you used to be mine
I used to depend on you
But you have forsaken me You have left me for dead and let my soul flee
Forsaken me in my hours of need, I begged for mercy
Forsaken me when I lost the will to be Forsaken me to my own destiny
When I needed you beside me My heart was tinder as your words shone
To ignite the fire that used to warm my soul
You were the promise of a sparkling dawn
Defeat the demise and spread life around
From devotion to oblivion
In my darkest hours, through the riddles
Wandering around to feel your heart beat at my side
To soothe my pain and sorrow
If my faith should stumble and fall
Do not blame me Through stained glass eyes I’ve seen the lies
I was the product of a deadly device
Undone I was, an unborn child
A gift on the altar of a blessed holy liar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli życie potrzebuje celu, kiedyś byłeś mój.
Kiedyś na Tobie polegałem.
Ale Opuściłeś mnie zostawiłeś mnie na śmierć i pozwoliłeś mojej duszy uciec
Porzuciłem mnie w potrzebie, błagałem o litość.
/ Porzuć mnie, / gdy utraciłem wolę, / by zostać porzuconym / dla własnego przeznaczenia.
Kiedy potrzebowałem cię przy mnie moje serce było tinder jak twoje słowa lśniły
By rozpalić ogień, który rozgrzewał moją duszę
Byłaś obietnicą błyszczącego świtu.
Pokonaj upadek i rozprzestrzenienie życia wokół
From devotion to oblivion
In my darkest hours, through the riddles
Błąkając się, by poczuć bicie Twojego serca u mego boku.
By ukoić mój ból i smutek
If my faith should stumble and fall
Nie wiń mnie przez witraże oczy widziałem kłamstwa
Byłem produktem śmiercionośnego urządzenia.
"Undone I was, an unborn child"
Dar na ołtarzu Błogosławionego kłamcy