Wednesday 13's Frankenstein Drag Queens — The Devil Made Me Do It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Devil Made Me Do It", wykonawca: Wednesday 13's Frankenstein Drag Queens.
Tekst piosenki
He believed the more vicious his attacks were, the more please Satan would be
He belived the more blue he was, the more please satan would be
Mom and dad I’m not sorry
For putting bullets in your bodies
One day I hope you’ll understand
That I did it for the man… yeah
Well he gave me a command
He said «kill your mom and dad»
He said «it's time to be a man»
And fill 'em full of lead and now…
The Devil made me do it
And I’ll do it again (repeat 4x)
Mom and dad you’re beautiful
With bullet holes in your skull
And red looks good on you two
Good bye, good ridance, I hate you
It was a really simple plan
Go in and kill mom and dad
There’s just one lesson to be learned
You fuck with me
You’ll sleep with worms and now…
The Devil made me do it
And I’ll do it again (repeat 4x)
Mom and dad I’m not sorry
For dismembering your bodies
In fact it was a dream come true
To have the honor to kill you
I hope you’re both doing fine
With your God up in the sky
Well, me I’m doing well
In the luxuries of hell and now…
The Devil made me do it
And I’ll do it again (repeat 4x)
Holy jesus god damn, holy charlie christmas, shit!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzył, że im bardziej okrutne są jego ataki, tym bardziej zadowala Szatana.
Wierzył, że im bardziej jest niebieski, tym bardziej zadowala szatana.
Mamo i tato, nie jest mi przykro.
Za Wkładanie kul w wasze ciała.
Mam nadzieję, że pewnego dnia zrozumiesz.
Że zrobiłem to dla człowieka ...
Dał mi rozkaz.
Powiedział: "zabij swoich rodziców.»
Powiedział: "czas być mężczyzną".»
I napełnij je ołowiem, a teraz…
Diabeł mnie do tego zmusił.
And I ' ll do it again (repeat 4x)
Mamo i tato, jesteście piękni.
Z dziurami po kulach w czaszce
A czerwony do twarzy wam w nim.
Good bye, good ridance, I hate you
To był naprawdę prosty plan.
Idź i zabij mamę i tatę.
# There ' s just one lesson to be learned #
You fuck with me
Będziesz spać z robakami, a teraz…
Diabeł mnie do tego zmusił.
And I ' ll do it again (repeat 4x)
Mamo i tato, nie jest mi przykro.
Za rozczłonkowanie waszych ciał
To było spełnienie marzeń.
By mieć zaszczyt cię zabić.
Mam nadzieję, że dobrze wam idzie.
With your God up in the sky
Well, me I ' m doing well
In the luxuries of hell and now…
Diabeł mnie do tego zmusił.
And I ' ll do it again (repeat 4x)
Święty Boże, Święty Boże Narodzenie charlie, cholera!