Wednesday's Trip — Wednesday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wednesday", wykonawca: Wednesday's Trip.
Tekst piosenki
Step up in the spotlight
Know tonight is my night
You know we ‘bout to turn it up
Bout to call my girl like right now
She ‘bout to pull up to the spot with the crew
Long hair, diamonds, red bottoms on her shoes
Music ‘gon be blastin' in the background…
Shut the party down in my town
I’m throwing a party this Wednesday. (x4)
Everything is all on me. (x4)
Everything on me, on me
Party going up in the middle of the week
So bring your shawties and bring your homies cause
Sitting home gon' leave you lonely for the night
Step up in the spotlight, I’m feeling myself
We party, we party
Til six in the AM
Next week we back here again like…
It’s my party I could cry if I wanna
We ain’t got no problems, oh no I’m sorry
Dressed in designer, dressed in Bulgari
Dressed in all black we looking' like some stars we
Dressed like girls that you wanna see
Party look like somewhere you wanna be
On a #WolfWednesday you know where I be
Don’t I look like a girl you put in a ring
So put a ring on it, baby, put a ring on it
And if you likin' what you see then put a ring on it
So turn, up the volume, turn it up the loudest
Me and my girls we turnt out the party!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Step up in the spotlight
Know tonight is my night
# You know we ' bout to turn it up #
Bout to call my girl like right now
Ona ' bout to pull up to the spot with the crew
Długie włosy, diamenty, czerwone spodenki na butach
Music 'gon be blastin' in the background…
Shut the party down in my town
W środę urządzam przyjęcie. (x4)
Wszystko jest na mnie. (x4)
Wszystko na mnie, na mnie
Impreza w środku tygodnia
Więc przyprowadźcie swoje szaty i swoich ziomków.
"Sitting home gon' leave you lonely for the night"
Stań w świetle reflektorów, czuję siebie
We party, we party
Do szóstej rano.
W przyszłym tygodniu znów tu wrócimy.…
To moja impreza. mogę płakać, jeśli chcę.
We ain 't got no problems, oh no I' m sorry
Dressed in designer, dressed in Bulgari
Dressed in all black we lookin ' like some stars we
Dressed like girls that you wanna see
Party look like somewhere you wanna be
W "Wilczy wtorek" wiesz, gdzie jestem
Czy nie wyglądam jak dziewczyna, którą wsadziłeś na ring?
Więc załóż na to pierścionek, kochanie, załóż na to pierścionek
I jeśli podoba Ci się to, co widzisz, załóż na to pierścionek.
So turn, up the volume, turn it up the loudest
Ja i moje dziewczyny robimy imprezę!