Ween — Sorry Charlie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorry Charlie", wykonawca: Ween.
Tekst piosenki
Things didn’t work out the way you had planned it.
Things fell apart at the seams.
And now you’re cold and sleepy.
Chirst (?), how did it come to this?
Hold on to those you thought were your loved ones
They’ll be the ones you miss.
And now you’re standing at the station
Tryin' to take what I ain’t got to give.
Oh and I’m so sorry Charlie
I’ve got my own life to live
Just call your friends at college
Wonder why you didn’t stay
And my boss is coming down soon Chuck
He’s drunk so you can’t stay
No, you can’t stay
You did nothing to deserve this
God didn’t treat you swell
Oh it all slipped through your fingers
and it all seems so unfair
And your girlfriend, she’s in high school
She says she loves you a lot
Oh no, she can’t support you
So you better sell more pot
And now you’re standing at the station
Tryin' to take what I ain’t got to give.
Oh and I’m so sorry Charlie
I’ve got my own life to live
So you just call your friends at college
Wonder why you didn’t stay
And my boss is coming down soon Chuck
He’s drunk and you can’t stay
No, you can’t stay
Sorry Charlie. Sorry Charlie. Oww!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawy nie potoczyły się tak, jak to zaplanowałeś.
Wszystko się rozpadło.
A teraz jesteś zimny i śpiący.
Chirst (?), jak do tego doszło?
Trzymaj się tych, których uważałeś za swoich bliskich.
To za nimi tęsknisz.
A teraz stoisz na stacji
Próbuję wziąć to, czego nie mogę dać.
Tak mi przykro, Charlie.
I ' ve got my own life to live
Zadzwoń do swoich przyjaciół w college ' u.
Wonder why you didn ' t stay
I mój szef wkrótce przyjdzie Chuck
Jest pijany, więc nie możesz zostać.
Nie, Nie możesz zostać.
Nie zasłużyłeś na to.
God didn ' t treat you swell
Oh it all slipped through your fingers
i to wszystko wydaje się takie niesprawiedliwe
A twoja dziewczyna jest w liceum.
Mówi, że bardzo cię kocha.
O nie, ona cię nie utrzyma.
Więc lepiej sprzedaj więcej trawki.
A teraz stoisz na stacji
Próbuję wziąć to, czego nie mogę dać.
Tak mi przykro, Charlie.
I ' ve got my own life to live
Więc po prostu zadzwoń do swoich przyjaciół w college ' u.
Wonder why you didn ' t stay
I mój szef wkrótce przyjdzie Chuck
Jest pijany, a ty nie możesz zostać.
Nie, Nie możesz zostać.
Przepraszam, Charlie. Przepraszam, Charlie. Oww!