Weena Morloch — DerDieDas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "DerDieDas", wykonawca: Weena Morloch.
Tekst piosenki
Na klar doch
Zwei Prädestinierte
Für das Ultrakomplizierte
Teilen alles Sessel, Traubentorte
Kurznachrichten ohne Worte
Ziegenkäse, Eifersucht
Katzenhaare, Filmaufzucht
Konfliktgezitter, Fliegengitter
Kippen und Gefühlsgewitter
Die Traumfrau und ihr Göttergatte
Knochenmehl mit Zuckerwatte
Der Anfang war beachtlich
Nicht passabel, formidabel
Oder in wie auch immer
Gearteter Weise diskutabel
Die reine Hölle in zartbitter
Ein Schneckenhaus, davor ein Ritter
Von null auf hundert «lieb und teuer»
Faszinierend «nicht geheuer»
Doch am Ende bleiben wir, ein Strick
Zwei Gelsen und ein Zaubertrick
Die Gelsen kleben an der Wand
Der Strick verbindet Hand mit Hand
Und durch den tollen Zaubertrick
Gehts ab ins Traumland: Klick
…und durch das fiese Trickgezäuber holen uns die Räuber
Und webt die Spinne ihren Bann
Und ich weiß, daß sie spinnen kann
Dann hörst du dir ganz einfach
Dieses gottverdammte Lied an
Ich sags dir jetzt, du kennst die Zahl
Deutlicher als beim ersten Mal
Ich hab damit angefangen
Mich selbst dir zu gönnen
Doch was besseres als du
Hätte mir nicht passieren können
Komm hauch mir auf der Borderline
Noch mehr von deinem Atem ein
Und lieb mich, Baby, lieb mich
Lieb mich runter bis aufs Blut
Nach dir kommt wirklich niemand mehr
Nicht einmal die Sintflut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczywiście.
Dwa Predefiniowane
Dla bardzo skomplikowanych
Podziel całe krzesło, ciasto winogronowe
Krótkie wiadomości bez słów
Kozi Ser, Zazdrość
Kocie Włosy, Filmy Hodowlane
Konflikt Ekran, Fly Ekran
Nachylenie i burza uczuć
Kobieta marzeń i jej małżonek-Bóg
Mączka kostna z waty cukrowej
Początek był znaczący
Nie do przejścia, groźny
Lub w dowolnym
Tak więc sposób dyskusji
Czyste piekło w delikatnym gorzkim
Dom ślimaka, przed nim rycerz
Od zera do stu " drogi i drogi»
Fascynujące "nie»
Ale w końcu zostajemy na drutach
Dwa żel i ostrości
Żele przyklejają się do ściany
Koszulka łączy ramię z ramieniem
I przez niesamowite ostrości
Idziesz do krainy marzeń: kliknij
...i najbardziej obrzydliwe Trickgezäuber zabrać nas złodzieje
I splatają pająka swoje zaklęcie
I Wiem, że może się obracać
Wtedy po prostu słuchasz
Ta cholerna piosenka jest na
Teraz mówię ci, że znasz liczbę.
/ Align = "left" /
Zacząłem od tego
Rozpieszczać się
Ale co jest lepsze od Ciebie
Nie mogło mi się przytrafić.
Przyjdź do mnie na linii granicznej
Jeszcze więcej oddechu
I kochaj mnie, kochanie, Kochaj mnie
Kochaj mnie do krwi
Po tobie naprawdę nikt inny nie przyjdzie
Nawet nie Potop