Weeping Tile — Don't Let It Bring You Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Let It Bring You Down", wykonawca: Weeping Tile.
Tekst piosenki
Old man lying by the side of the road
With the lorries rolling by,
Blue moon sinking from the weight of the load
And the buildings scrape the sky,
Cold wind ripping down the alley at dawn
And the morning paper flies,
Dead man lying by the side of the road
With the daylight in his eyes.
Don’t let it bring you down
It’s only castles burning,
Find someone who’s turning
And you will come around.
Blind man running through the light of the night
With an answer in his hand,
Come on down to the river of sight
And you can really understand,
Red lights flashing through the window in the rain,
Can you hear the sirens moan?
White cane lying in a gutter in the lane,
If you’re walking home alone.
Don’t let it bring you down
It’s only castles burning,
Just find someone who’s turning
And you will come around.
Don’t let it bring you down
It’s only castles burning,
Just find someone who’s turning
And you will come around.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Starzec leżący na poboczu drogi
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
I budynki zdrapują niebo,
Zimny wiatr zrywający aleję o świcie
A poranna gazeta lata,
Dead man lying by the side of the road
Ze światłem w oczach.
Don ' t let it bring you down
To tylko zamki płoną,
/ Align = "left" /
A ty się przekonasz.
/ Align = "left" /
Z odpowiedzią w ręku,
Come on down to the river of sight
I naprawdę możesz to zrozumieć.,
Czerwone światła migające przez okno w deszczu,
Słyszysz Jęki syren?
Biała laska leży w rynsztoku w pasie,
Jeśli idziesz sama do domu.
Don ' t let it bring you down
To tylko zamki płoną,
Po prostu znajdź kogoś, kto się przekręci.
A ty się przekonasz.
Don ' t let it bring you down
To tylko zamki płoną,
Po prostu znajdź kogoś, kto się przekręci.
A ty się przekonasz.