Weeping Willows — I Didn't Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Didn't Know", wykonawca: Weeping Willows.
Tekst piosenki
I hadn’t seen you since you ran away
You’d been in the shadows
But I saw you today
I washed you off me like water to soap
But I didn’t know that I still had hope
Yes I didn’t know till I saw you hand
Holding the jacket of another man
That’s when the heartache struck me
Like a knife in the dark
Through the secret place in my heart
Where my future life would start
But I didn’t know
No I didn’t know
That it would hurt so much
To finally see you go
Into the night I crept back again
An animal wounded hiding in pain
I didn’t know, I didn’t believe
That I’d feel so lonely
Watching you leave
That’s when the heartache struck me
Like a knife in the dark
Through the secret place in my heart
Where my future life would start
But I didn’t know
No I didn’t know
That it would hurt so much
To finally see you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widziałem cię odkąd uciekłeś.
Byłeś w cieniu.
Ale widziałem cię dzisiaj.
Zmyłem Cię ze mnie jak wodę do mydła.
Ale nie wiedziałem, że wciąż mam nadzieję.
Nie wiedziałem, dopóki nie zobaczyłem twojej dłoni.
Trzymanie kurtki innego mężczyzny
Wtedy uderzyło mnie serce.
Like a knife in the dark
Through the secret place in my heart
Gdzie moje przyszłe życie by się zaczęło
Ale nie wiedziałem.
Nie wiedziałem.
Że to będzie bolało tak bardzo
To finally see you go
Into the night I crapt back again
Zranione zwierzę kryje się w bólu
I didn 't know, I didn' t believe
That I ' d feel so lonely
Watching you leave
Wtedy uderzyło mnie serce.
Like a knife in the dark
Through the secret place in my heart
Gdzie moje przyszłe życie by się zaczęło
Ale nie wiedziałem.
Nie wiedziałem.
Że to będzie bolało tak bardzo
To finally see you go