Weezer — Run Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run Away", wykonawca: Weezer.
Tekst piosenki
I thought you would always be my friend
Now everything must end
And so the world moves on And everything must change
When I’m looking at the night sky, I can see my soul
I see the little lights flashing at each other up above
Is it us making love in the Milky Way
Long before we threw it all away?
Hey you, we’re running out of time
And you know it’s true
I just wanna run away from here with you
Tonight, tonight
Sometimes I wish I was a house at the end of the block
You could smash all my windows with the throw of a rock
And make the hurt go away, come again some other day
There’s so much I wanna say about
You, we’re running out of time
And you know it’s true
I just wanna run away from here with you
I thought you would always be my friend
But everything must end
And so the world moves on
'Cause everything must change
And now you’re all alone
You’re sitting by the telephone
You wonder why
Everyone will cry
Tonight, tonight
Tonight, tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałam, że zawsze będziesz moim przyjacielem.
Teraz wszystko musi się skończyć.
I tak świat idzie dalej i wszystko musi się zmienić
Kiedy patrzę na nocne niebo, widzę swoją duszę
Widzę małe światełka migające na siebie na górze.
Czy to my kochamy się w Drodze Mlecznej?
Na długo przed wyrzuceniem tego wszystkiego?
Hej ty, kończy nam się czas.
And you know it ' s true
Chcę tylko uciec stąd z Tobą.
"Tonight, tonight"
Sometimes I wish I was a house at the end of the block
Mógłbyś rozbić wszystkie moje okna rzucając kamieniem.
And make the hurt go away, come again someone day
# There ' s so much I wanna say about #
Ty, kończy nam się czas.
And you know it ' s true
Chcę tylko uciec stąd z Tobą.
Myślałam, że zawsze będziesz moim przyjacielem.
Ale wszystko musi się skończyć.
And so the world moves on
'Cause everything must change
A teraz jesteś sam.
Siedzisz przy telefonie.
You wonder why
"Everyone will cry"
"Tonight, tonight"
"Tonight, tonight"