Weezer — Wind In Our Sail tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wind In Our Sail", wykonawca: Weezer.

Tekst piosenki

A boy and a girl
Albatross around their necks
Hands burning from the rope
Ships stranded in the tropics
Acidification wiped out the tiger shark
Let’s try to save their souls
And trust the man with the Torah
We got the wind in our sail
Like Darwin on the Beagle
Or Mendel experimenting with a pea
We got the wind in our sail
And we can do so many great things together, together
Breathe in the salt
Slicing waves at 40 knots
Cumulonimbus in the sky
This is what we’ve waited for
And now there’s no more hyperventilating in wheelchairs
We’re gonna save the last auk on Funk Island
We had to do it wrong before we could do it right
We got the wind in our sail
Like Darwin on the Beagle
Or Mendel experimenting with a pea
We got the wind in our sail
And we can do so many great things together, together
Pushing the stone up the hill and if it rolls back down
Whoa, Sisyphus it rolls back down
Pushing the stone up the hill and if it rolls back down
Whoa, Sisyphus it rolls back down
We got the wind in our sail
Like Darwin on the Beagle
Or Mendel experimenting with a pea
We got the wind in our sail
And we can do so many great things together, together

Tłumaczenie tekstu piosenki

A boy and a girl
Albatros na szyi
Ręce płonące od liny
Statki dryfujące w tropikach
/ Align = "left" /
Spróbujmy ocalić ich dusze.
I zaufaj człowiekowi z Torą
We got the wind in our sail
Jak Darwin na Beagle
Albo Mendel eksperymentujący z grochem
We got the wind in our sail
I możemy zrobić tak wiele wspaniałych rzeczy razem, razem
Breathe in the salt
Przecięcie fal przy prędkości 40 węzłów
Cumulonimbus na niebie
Na to czekaliśmy.
A teraz nie ma już hiperwentylacji na wózkach inwalidzkich.
Uratujemy ostatniego auka na Funk Island.
Musieliśmy zrobić to źle, zanim mogliśmy zrobić to dobrze.
We got the wind in our sail
Jak Darwin na Beagle
Albo Mendel eksperymentujący z grochem
We got the wind in our sail
I możemy zrobić tak wiele wspaniałych rzeczy razem, razem
Pushing the stone up the hill and if it rolls back down
Whoa, Syzyf to rolls back down
Pushing the stone up the hill and if it rolls back down
Whoa, Syzyf to rolls back down
We got the wind in our sail
Jak Darwin na Beagle
Albo Mendel eksperymentujący z grochem
We got the wind in our sail
I możemy zrobić tak wiele wspaniałych rzeczy razem, razem