Weinland — People Like You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "People Like You", wykonawca: Weinland.

Tekst piosenki

Please forgive me if i’m not always what you want
If ever there’s a time when you were wrong
Empty bottles on the counters
The counters of this house
All in row like they might fall
Painting pictures of us all
How can you do this?
We both know that it’s wrong
But we keep it going on and on
Standing there empty
The ice break
I can hear your thoughts
Your mouth won’t have to talk
If you insist, i can go
And let you solve your problems
On your own
Own up to what you’ve done
Own up to what you’ve done
How can you do this?
We both know that it’s wrong
But we keep it going on and on
If it’s so clear, then
Why can’t you help yourself?
It’s people like you that
Always look for someone else to blame
Always the same
I’d like to stay here
If you don’t have to make me go
I’m helping you get better
I’m helping you get better
It’s making me weary
To watch you run around
It’s always the same way
The way we’ll let them down
How can you do this?
We both know that it’s wrong
But we keep it going on and on
Yeah, we keep it going on and on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Proszę, wybacz mi, jeśli nie zawsze jestem tym, czego chcesz.
If ever there ' s a time when you were wrong
Puste butelki na licznikach
The counters of this house
All in row like they might fall
Painting pictures of us all
Jak możesz to robić?
Oboje wiemy, że to złe.
Ale ciągle to powtarzamy.
"Standing there empty"
The ice break
Słyszę twoje myśli.
Twoje usta nie będą musiały mówić.
Jeśli nalegasz, mogę iść.
And let you solve your problems
On your own
Przyznaj się do tego, co zrobiłeś.
Przyznaj się do tego, co zrobiłeś.
Jak możesz to robić?
Oboje wiemy, że to złe.
Ale ciągle to powtarzamy.
Jeśli to jest tak jasne, to
Dlaczego nie możesz sobie pomóc?
To ludzie tacy jak ty.
Zawsze szukaj kogoś innego do obwiniania.
Always the same
Chciałbym tu zostać.
If you don ' t have to make me go
Pomagam ci wyzdrowieć.
Pomagam ci wyzdrowieć.
Męczy mnie to.
To watch you run around
Zawsze jest tak samo.
"The way we' ll let them down"
Jak możesz to robić?
Oboje wiemy, że to złe.
Ale ciągle to powtarzamy.
Yeah, we keep it going on and on