"Weird Al" Yankovic — Polka Party tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Polka Party", wykonawca: "Weird Al" Yankovic.

Tekst piosenki

You could have a big dipper
Going up and down, all around the bends
You could have a bumper car bumping
This amusement never ends
I wanna be your sledgehammer
Why don’t you call my name?
Aah, oh, let me be your sledgehammer
This will be my testimony, yeah
Yeah
There’s a girl that’s been on my mind
All the time
Su-su-sudio, oh Now she don’t even know my name
But I think she likes me just the same
Su-su-sudio, whoa
And my girl wants to party all the time, party all the time, party all the time
My girl wants to party all the time
Party all the time
She parties all the time
(Say you) Say me Say it for always, that’s the way it should be
(Say you) Say me Say it together (Naturally)
We’re going riding on the freeway of love
(Wind's against our back)
We’re going riding on the freeway of love
(In a pink Cadillac)
That’s why you need
Ooh, that’s why
This is what you need, I’ll give you what you need
Yah, yah, yaah, do the Harlem polka
Everybody now
(Yah, yah, yah, do the Harlem polka)
She’s got it,
Yeah, baby, she’s got it Well, I’m your Venus, I’m your fire, what’s your desire?
(Nasty) Nasty boys don’t mean a thing
Oh, you nasty boys
(Nasty) Nasty boys, don’t ever change
Oh, you nasty boys
I like this part
Ooh, rock me, Amadeus
Ooh, rock me, Amadeus
Ooh, rock me, Amadeus
Ooh
Shout (Hey)
Shout (Hey)
Let it all out
These are the things I can do without
Come on
I’m talking to you, come on Please, papa, don’t preach, I’m in trouble deep
Papa, don’t preach, I’ve been losing sleep
But I made up my mind, I’m keeping my baby
Ooh, I’m gonna keep my baby
I’m gonna keep my baby
(Keep my baby, keep my baby, keep my baby)
Hey

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możesz mieć wielki wózek.
W górę i w dół, wokół zakrętów
Mógłbyś mieć samochód zderzakowy.
This amusement never ends
I wanna be your sledgehammer
Dlaczego nie wypowiesz mojego imienia?
Aah, Oh, let me be your sledgehammer
To będzie moje zeznanie.
Tak.
There 's a girl that' s been on my mind
Cały czas
Su-Su-sudio, oh Now she don ' t even know my name
Ale myślę, że ona lubi mnie tak samo.
Su-su-sudio, whoa
I moja dziewczyna chce imprezować cały czas, imprezować cały czas, imprezować cały czas
My girl wants to party all the time
Party all the time
Ciągle imprezuje.
(Say you) Say me Say it for always, that ' s the way it should be
(Say you) Say me Say it together (naturalnie)
Jedziemy autostradą miłości
(Wind ' s against our back)
Jedziemy autostradą miłości
(In a pink Cadillac)
Dlatego potrzebujesz
Ooh, that ' s why
To jest to czego potrzebujesz, dam ci to czego potrzebujesz
YAH, yah, Yaah, do the Harlem polka
Everybody now
(Yah, yah, yah, do The Harlem polka)
She ' s got it,
Jestem Twoją Wenus, jestem twoim ogniem, czego pragniesz?
(Nasty) Nasty boys don ' t mean a thing
Oh, wy wstrętni chłopcy
(Nasty) Nasty boys, don ' t ever change
Oh, wy wstrętni chłopcy
Podoba mi się ta część.
Ooh, rock me, Amadeus
Ooh, rock me, Amadeus
Ooh, rock me, Amadeus
Ooh
Shout (Hey)
Shout (Hey)
Let it all out
To są rzeczy, bez których mogę się obejść.
Chodź.
Mówię do Ciebie, proszę, Tato, nie wygłaszaj kazań, jestem w tarapatach.
Tato, nie wygłaszaj kazań, nie mogę spać.
But I made up my mind, I ' m keeping my baby
Ooh, I ' m gonna keep my baby
I ' m gonna keep my baby
(Keep my baby, keep my baby, keep my baby)
Hej.