Weissglut — Tanz der Sinne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tanz der Sinne", wykonawca: Weissglut.
Tekst piosenki
Nur der Schmerz ist noch zu fhlen Festgenagelt an die Seele
Opfergaben fr ein kaltes Sein All die Schatten weggesplt
In einem Tanz aus Trnen Opfergaben fr ein kaltes Sein
Ein Tanz der Sinne Der falschen Gefhle
Erst wenn die Seelen brennen
Erst wenn die Worte schrein
Wird es nie mehr so sein
Erst wenn die Seelen brennen
Es wird so sein
Ein Tanz wie ein Sturm
Es ist ein Schmerz
Es ist eine Welt
Es ist ein Herz
Das niemand zerreit
Nicht einen Tag
Ein Tanz wie ein Sturm
Verlorn ist verlorn
Gehalten nur von lichten Seilen Gefesselt in grauer Angst
In Vergessenheit schon vor der Zeit Mehr vergessen wird nicht mehr
Doch kein Mut wird je versiegen
Keine Sehnsucht je zu weit Nichts ist zu weit
Erst wenn die Seelen brennen…
Ein Tanz wie ein Sturm…
Ein Tanz wie ein Sturm
Was auch immer geschieht
Verlorn ist verlorn
Ein Tanz wie ein Sturm…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko ból wciąż przykleja się do duszy
Ofiary dla zimnego bytu wszystkie cienie są zmiecione
W tańcu łzy z ofiar dla darów bycia zimnym
Taniec uczuć fałszywych uczuć
Tylko wtedy, gdy dusze płoną
Tylko wtedy, gdy słowa Sanktuarium
Nigdy więcej tak nie będzie.
Tylko wtedy, gdy dusze płoną
Tak będzie
Taniec jak burza
To jest ból
To jest świat
To serce
Że nikt nie rozdarł
Nie jeden dzień
Taniec jak burza
Verlorn jest verlorn
Trzymany tylko przez lekkie liny związane w szarym strachu
W zapomnieniu już przed czasem nie jest już zapomniany
Ale żadna odwaga nigdy się nie skończy
Nie tęsknota nigdy nie jest zbyt daleko nic nie jest zbyt daleko
Tylko wtedy, gdy dusze płoną…
Taniec jak burza…
Taniec jak burza
Cokolwiek się stanie.
Verlorn jest verlorn
Taniec jak burza…